Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to scrunch
01
amassar, apertar
to squeeze the hair with hands to make it look wavy
Transitive: to scrunch hair
Exemplos
After applying a styling mousse, she would scrunch her hair gently to enhance its natural waves.
Depois de aplicar um mousse de styling, ela amassava suavemente o cabelo para realçar suas ondas naturais.
To achieve a beachy look, the hairstylist advised her to scrunch her damp hair with a sea salt spray.
Para conseguir um visual praiano, o cabeleireiro aconselhou-a a esmagar o cabelo molhado com um spray de sal marinho.
02
encolher-se, agachar-se
to bend down or pull oneself into a compact position
Intransitive: to scrunch
Exemplos
Trying to hide from the teacher, the mischievous student scrunched behind the bookshelf.
Tentando se esconder do professor, o aluno travesso se agachou atrás da estante.
To avoid being seen by the enemy, the soldier scrunched in the trenches.
Para evitar ser visto pelo inimigo, o soldado se agachou nas trincheiras.
03
ranger, triturar
to make a noise, often by crushing or crunching something
Intransitive
Exemplos
While we were walking, the snow was scrunching under our boots.
Enquanto caminhávamos, a neve rangeu sob nossas botas.
The car wheels scrunched over the gravel driveway.
As rodas do carro rangeram sobre o caminho de cascalho.
04
esmagar, amassar
to squeeze or crunch something into a compact shape or form
Transitive: to scrunch sth
Exemplos
The child attempted to scrunch the playdough into different shapes with their hands.
A criança tentou amassar a massinha em diferentes formas com as mãos.
In the cold weather, he could n't help but scrunch his shoulders to stay warm.
No tempo frio, ele não pôde deixar de encolher os ombros para se manter aquecido.
05
franzir, contrair
to tighten or draw together one's facial features
Transitive: to scrunch one's facial features
Exemplos
The child scrunched his face in pain as the doctor administered the injection.
A criança contorceu o rosto de dor quando o médico aplicou a injeção.
She scrunched her eyebrows in confusion, trying to understand the complicated instructions.
Ela franziu as sobrancelhas em confusão, tentando entender as instruções complicadas.
Scrunch
01
um som de trituração, um rangido
a crunching noise
