Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
overhead
Exemplos
The overhead lights illuminated the room brightly.
As luzes superiores iluminavam o quarto brilhantemente.
The overhead bins in the airplane store passengers' luggage.
Os compartimentos superiores no avião armazenam a bagagem dos passageiros.
02
aéreo, acima da cabeça
(of a pass, hit, etc. in sports) executed from a position above head height
Exemplos
The player executed an overhead smash at the net to win the point.
O jogador executou um smash por cima da cabeça na rede para ganhar o ponto.
Squash typically involves fewer overhead shots compared to badminton or tennis.
O squash geralmente envolve menos tiros por cima da cabeça em comparação com o badminton ou o tênis.
03
despesas gerais, custos fixos
referring to costs or expenses necessary for operating a business, such as rent or utilities
Exemplos
The business struggled due to its high overhead expenses, including rent and utilities.
O negócio lutou devido às suas altas despesas gerais, incluindo aluguel e utilidades.
Reducing overhead costs allowed the company to invest more in product development.
Reduzir os custos gerais permitiu que a empresa investisse mais no desenvolvimento de produtos.
overhead
Exemplos
A plane flew overhead, leaving a trail in the sky.
Um avião voou sobre a cabeça, deixando um rastro no céu.
Dark clouds gathered overhead, signaling an impending storm.
Nuvens escuras se reuniram sobre a cabeça, sinalizando uma tempestade iminente.
02
acima da cabeça, sobre a cabeça
above one's head
Exemplos
The gymnast brought her legs together overhead during the routine.
A ginasta juntou as pernas sobre a cabeça durante a rotina.
The ceiling fan spun quietly overhead, cooling the room.
O ventilador de teto girava silenciosamente sobre a cabeça, refrescando o quarto.
Overhead
01
despesas gerais
the regular costs required for maintaining a business or an organization
Exemplos
Rent, utilities, and insurance are all part of the company 's overhead.
Aluguel, serviços públicos e seguro fazem parte dos custos indiretos da empresa.
Reducing overhead is crucial for increasing profitability in a small business.
Reduzir os custos indiretos é crucial para aumentar a rentabilidade em uma pequena empresa.
02
teto, teto da cabine
the upper interior surface of a compartment within a vessel
Exemplos
The sailors inspected the overhead for signs of water leakage in the ship ’s cabin.
Os marinheiros inspecionaram o teto em busca de sinais de vazamento de água no camarote do navio.
The engineers reinforced the ship ’s overhead to withstand harsh weather conditions.
Os engenheiros reforçaram o teto do navio para resistir a condições climáticas adversas.
03
compartimento de bagagem, porta-bagagens superior
a storage compartment located above passengers' seats, typically found on an aircraft for storing carry-on luggage
Exemplos
The flight attendant asked the passenger to place their bag in the overhead before takeoff.
O comissário de bordo pediu ao passageiro para colocar a sua mala no compartimento superior antes da descolagem.
She struggled to lift her suitcase into the overhead due to its weight.
Ela lutou para levantar sua mala no compartimento superior devido ao seu peso.
04
smash, golpe potente acima da altura da cabeça
a powerful stroke in racket sports performed above head height
Exemplos
An effective overhead can turn a defensive position into an offensive one in tennis.
Um overhead eficaz pode transformar uma posição defensiva em ofensiva no tênis.
The player defended against the lob by executing a precise overhead.
O jogador defendeu contra o lob executando um overhead preciso.
05
retroprojetor, transparência
a transparent sheet of material used with a projector to display written or visual content onto a screen or wall
Exemplos
The teacher wrote notes on the overhead to project them for the entire class.
O professor escreveu notas no retroprojetor para projetá-las para toda a classe.
During the presentation, she used an overhead to illustrate her points with diagrams.
Durante a apresentação, ela usou um retroprojetor para ilustrar seus pontos com diagramas.
Árvore Lexical
overhead
head
