overhead
例
The overhead lights illuminated the room brightly.
頭上のライトが部屋を明るく照らした。
The overhead bins in the airplane store passengers' luggage.
飛行機の頭上の収納棚は乗客の荷物を収納します。
02
頭上, オーバーヘッド
(of a pass, hit, etc. in sports) executed from a position above head height
例
The player executed an overhead smash at the net to win the point.
プレイヤーはポイントを取るためにネットでオーバーヘッドスマッシュを実行した。
Squash typically involves fewer overhead shots compared to badminton or tennis.
スカッシュは通常、バドミントンやテニスと比べてオーバーヘッドショットが少ないです。
03
間接費, 固定費
referring to costs or expenses necessary for operating a business, such as rent or utilities
例
The business struggled due to its high overhead expenses, including rent and utilities.
そのビジネスは、家賃や光熱費を含む高い間接費のために苦戦しました。
Reducing overhead costs allowed the company to invest more in product development.
オーバーヘッドコストを削減することで、会社は製品開発にもっと投資できるようになりました。
overhead
例
A plane flew overhead, leaving a trail in the sky.
飛行機が頭上を飛び、空に跡を残した。
Dark clouds gathered overhead, signaling an impending storm.
暗い雲が頭上に集まり、迫り来る嵐を告げていた。
02
頭上に, 頭の上に
above one's head
例
The gymnast brought her legs together overhead during the routine.
体操選手はルーティーン中に足を頭上で揃えた。
The ceiling fan spun quietly overhead, cooling the room.
天井ファンが静かに頭上で回り、部屋を涼しくした。
Overhead
01
間接費
the regular costs required for maintaining a business or an organization
例
Rent, utilities, and insurance are all part of the company 's overhead.
家賃、光熱費、保険はすべて会社の間接費の一部です。
Reducing overhead is crucial for increasing profitability in a small business.
小規模事業において収益性を高めるには、間接費を削減することが重要です。
02
天井, 船室の天井
the upper interior surface of a compartment within a vessel
例
The sailors inspected the overhead for signs of water leakage in the ship ’s cabin.
船員たちは船のキャビンにある水漏れの兆候がないか天井を点検した。
The engineers reinforced the ship ’s overhead to withstand harsh weather conditions.
エンジニアは、厳しい気象条件に耐えるために船の天井を強化しました。
03
荷物収納, 頭上収納
a storage compartment located above passengers' seats, typically found on an aircraft for storing carry-on luggage
例
The flight attendant asked the passenger to place their bag in the overhead before takeoff.
客室乗務員は、乗客に離陸前に荷物をオーバーヘッドコンパートメントに置くよう頼みました。
She struggled to lift her suitcase into the overhead due to its weight.
彼女はその重さのためにスーツケースを頭上収納に持ち上げるのに苦労しました。
例
An effective overhead can turn a defensive position into an offensive one in tennis.
効果的なオーバーヘッドは、テニスで守備的なポジションを攻撃的なものに変えることができます。
The player defended against the lob by executing a precise overhead.
プレイヤーは正確なオーバーヘッドを実行してロブに対して防御した。
05
オーバーヘッドプロジェクター, 透明シート
a transparent sheet of material used with a projector to display written or visual content onto a screen or wall
例
The teacher wrote notes on the overhead to project them for the entire class.
先生はオーバーヘッドにメモを書いて、クラス全体に投影しました。
During the presentation, she used an overhead to illustrate her points with diagrams.
プレゼンテーション中、彼女は図表を使って自分のポイントを説明するためにオーバーヘッドを使用しました。
