Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
overhead
Beispiele
The overhead bridge provides pedestrians a safe crossing over the highway.
Die Hochbrücke bietet Fußgängern eine sichere Überquerung über die Autobahn.
02
über Kopf, über dem Kopf
(of a pass, hit, etc. in sports) executed from a position above head height
Beispiele
His overhead serve was powerful and difficult to return.
Sein Überkopf-Aufschlag war kraftvoll und schwer zurückzugeben.
03
Gemeinkosten, Fixkosten
referring to costs or expenses necessary for operating a business, such as rent or utilities
Beispiele
The restaurant ’s profitability improved after lowering its overhead costs, such as electricity and maintenance.
Die Rentabilität des Restaurants verbesserte sich nach der Senkung der Gemeinkosten, wie Strom und Wartung.
overhead
Beispiele
During the hike, we admired the eagles soaring overhead.
Während der Wanderung bewunderten wir die Adler, die über uns flogen.
02
über dem Kopf, oberhalb des Kopfes
above one's head
Beispiele
The ceiling fan spun quietly overhead, cooling the room.
Der Deckenventilator drehte sich leise über Kopf, um den Raum zu kühlen.
Overhead
01
Gemeinkosten
the regular costs required for maintaining a business or an organization
Beispiele
Rising overhead has forced many small businesses to close down.
Steigende Gemeinkosten haben viele kleine Unternehmen zur Schließung gezwungen.
02
Decke, Kabindecke
the upper interior surface of a compartment within a vessel
Beispiele
The engineers reinforced the ship ’s overhead to withstand harsh weather conditions.
Die Ingenieure verstärkten die Decke des Schiffes, um rauen Wetterbedingungen standzuhalten.
03
Gepäckfach, Oberstauraum
a storage compartment located above passengers' seats, typically found on an aircraft for storing carry-on luggage
Beispiele
A water bottle rolled out of the overhead when the plane encountered turbulence.
Eine Wasserflasche rollte aus dem Überkopf-Fach, als das Flugzeug auf Turbulenzen traf.
04
Smash, kräftiger Schlag über Kopfhöhe
a powerful stroke in racket sports performed above head height
Beispiele
The player defended against the lob by executing a precise overhead.
Der Spieler verteidigte sich gegen den Lob, indem er einen präzisen Overhead ausführte.
05
Overheadprojektor, Folie
a transparent sheet of material used with a projector to display written or visual content onto a screen or wall
Beispiele
He sketched the flowchart on an overhead to explain the workflow to his team.
Er skizzierte das Flussdiagramm auf einer Folie, um den Arbeitsablauf seinem Team zu erklären.
Lexikalischer Baum
overhead
head
