Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
overhead
Exemples
The overhead lights illuminated the room brightly.
Les lumières au-dessus illuminaient la pièce brillamment.
The overhead bins in the airplane store passengers' luggage.
Les bacs aériens dans l'avion stockent les bagages des passagers.
02
aérien, au-dessus de la tête
(of a pass, hit, etc. in sports) executed from a position above head height
Exemples
The player executed an overhead smash at the net to win the point.
Le joueur a exécuté un smash au-dessus de la tête au filet pour remporter le point.
Squash typically involves fewer overhead shots compared to badminton or tennis.
Le squash implique généralement moins de coups au-dessus de la tête comparé au badminton ou au tennis.
03
frais généraux, coûts fixes
referring to costs or expenses necessary for operating a business, such as rent or utilities
Exemples
The business struggled due to its high overhead expenses, including rent and utilities.
L'entreprise a eu des difficultés en raison de ses frais généraux élevés, y compris le loyer et les services publics.
Reducing overhead costs allowed the company to invest more in product development.
Réduire les coûts généraux a permis à l'entreprise d'investir davantage dans le développement de produits.
overhead
Exemples
A plane flew overhead, leaving a trail in the sky.
Un avion a volé au-dessus, laissant une traînée dans le ciel.
Dark clouds gathered overhead, signaling an impending storm.
Des nuages sombres se sont rassemblés au-dessus, signalant une tempête imminente.
02
au-dessus de la tête, par-dessus la tête
above one's head
Exemples
The gymnast brought her legs together overhead during the routine.
La gymnaste a rapproché ses jambes au-dessus de sa tête pendant la routine.
The ceiling fan spun quietly overhead, cooling the room.
Le ventilateur de plafond tournait silencieusement au-dessus, rafraîchissant la pièce.
Overhead
01
frais généraux
the regular costs required for maintaining a business or an organization
Exemples
Rent, utilities, and insurance are all part of the company 's overhead.
Le loyer, les services publics et l'assurance font tous partie des frais généraux de l'entreprise.
Reducing overhead is crucial for increasing profitability in a small business.
Réduire les frais généraux est crucial pour augmenter la rentabilité d'une petite entreprise.
02
plafond, plafond de la cabine
the upper interior surface of a compartment within a vessel
Exemples
The sailors inspected the overhead for signs of water leakage in the ship ’s cabin.
Les marins ont inspecté le plafond pour détecter des signes de fuite d'eau dans la cabine du navire.
The engineers reinforced the ship ’s overhead to withstand harsh weather conditions.
Les ingénieurs ont renforcé le plafond du navire pour résister aux conditions météorologiques difficiles.
03
compartiment à bagages, coffre à bagages
a storage compartment located above passengers' seats, typically found on an aircraft for storing carry-on luggage
Exemples
The flight attendant asked the passenger to place their bag in the overhead before takeoff.
L'agent de bord a demandé au passager de placer son sac dans le compartiment supérieur avant le décollage.
She struggled to lift her suitcase into the overhead due to its weight.
Elle a eu du mal à soulever sa valise dans le compartiment supérieur en raison de son poids.
04
smash, coup puissant au-dessus de la tête
a powerful stroke in racket sports performed above head height
Exemples
An effective overhead can turn a defensive position into an offensive one in tennis.
Un overhead efficace peut transformer une position défensive en offensive au tennis.
The player defended against the lob by executing a precise overhead.
Le joueur a défendu contre le lob en exécutant un overhead précis.
05
rétroprojecteur, transparent
a transparent sheet of material used with a projector to display written or visual content onto a screen or wall
Exemples
The teacher wrote notes on the overhead to project them for the entire class.
L'enseignant a écrit des notes sur le rétroprojecteur pour les projeter à toute la classe.
During the presentation, she used an overhead to illustrate her points with diagrams.
Pendant la présentation, elle a utilisé un rétroprojecteur pour illustrer ses points avec des diagrammes.
Arbre Lexical
overhead
head
