Szukaj
Wybierz język słownika
Dissonance
01
dysonans, kakofonia
unpleasant composition of sounds
Przykłady
She winced at the dissonance in the music, which clashed with the otherwise harmonious melody.
Skrzywiła się na dysonans w muzyce, który kłócił się z poza tym harmoniczną melodią.
The sudden dissonance in the orchestra startled the audience, breaking the peaceful atmosphere.
Nagła dysonans w orkiestrze zaskoczyła publiczność, przerywając spokojną atmosferę.
02
dysonans, niezgodność
a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable
Przykłady
The composer used dissonance to create tension in the piece.
Kompozytor użył dysonansu, aby stworzyć napięcie w utworze.
The chord 's dissonance added an unsettling feeling to the music.
Dysonans akordu dodał muzyce niepokojące uczucie.
03
dysonans, niezgodność
a state of disagreement between people's opinions, actions, or personalities, often resulting in tension
Przykłady
There was clear dissonance between the manager's words and his actions.
Między słowami menedżera a jego czynami była wyraźna dysonans.
The team struggled with dissonance, as each member had a different vision.
Zespół zmagał się z dysonansem, ponieważ każdy członek miał inną wizję.
Drzewo Leksykalne
dissonance
sonant
