Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Dissonance
01
disonance, kakofonie
unpleasant composition of sounds
Příklady
She winced at the dissonance in the music, which clashed with the otherwise harmonious melody.
Ona se zachmuřila při disonanci v hudbě, která byla v rozporu s jinak harmonickou melodií.
The sudden dissonance in the orchestra startled the audience, breaking the peaceful atmosphere.
Náhlá disonance v orchestru vyděsila publikum a narušila poklidnou atmosféru.
02
disonance, nelibozvuk
a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable
Příklady
The composer used dissonance to create tension in the piece.
Skladatel použil disonanci, aby vytvořil napětí v kusu.
The chord 's dissonance added an unsettling feeling to the music.
Nesoulad akordu přidal hudbě znepokojující pocit.
03
disonance, nesoulad
a state of disagreement between people's opinions, actions, or personalities, often resulting in tension
Příklady
There was clear dissonance between the manager's words and his actions.
Mezi slovy manažera a jeho činy byla zřejmá disonance.
The team struggled with dissonance, as each member had a different vision.
Tým zápasil s disonancí, protože každý člen měl jinou vizi.
Lexikální Strom
dissonance
sonant
