Dissonance
01
تنافر, نشاز
unpleasant composition of sounds
أمثلة
She winced at the dissonance in the music, which clashed with the otherwise harmonious melody.
تأوهت من التنافر في الموسيقى، الذي اصطدم مع اللحن المتناغم بخلاف ذلك.
The sudden dissonance in the orchestra startled the audience, breaking the peaceful atmosphere.
التنافر المفاجئ في الأوركسترا فاجئ الجمهور، مما كسر الجو السلمي.
02
تنافر, نشاز
a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable
أمثلة
The composer used dissonance to create tension in the piece.
استخدم الملحن التنافر لخلق التوتر في القطعة.
The chord 's dissonance added an unsettling feeling to the music.
أضاف التنافر في الوتر شعورًا مزعجًا إلى الموسيقى.
03
تنافر, خلاف
a state of disagreement between people's opinions, actions, or personalities, often resulting in tension
أمثلة
There was clear dissonance between the manager's words and his actions.
كان هناك تنافر واضح بين كلمات المدير وأفعاله.
The team struggled with dissonance, as each member had a different vision.
كافح الفريق مع التنافر، حيث كان لكل عضو رؤية مختلفة.
شجرة معجمية
dissonance
sonant
