Distaff
01
المغزل, العصا المغزلة
a tool used in spinning to hold unspun fibers, such as wool or flax, keeping them untangled and ready for drawing into yarn
أمثلة
She tucked the flax into her distaff before beginning to spin.
قامت بوضع الكتان في مغزلها قبل البدء في الغزل.
The distaff was carved from ash wood and passed down through generations.
كانت المغزل منحوتة من خشب الدردار وتم توارثها عبر الأجيال.
02
مجال النساء, نطاق النساء
the domain of women's roles, labor, or lineage, especially domestic or familial responsibilities
أمثلة
The distaff was long confined to domestic labor and caregiving.
مجال النساء ظل محصورًا في العمل المنزلي والرعاية لفترة طويلة.
Literature often ignored the distaff, focusing instead on male heroism.
غالبًا ما تجاهلت الأدب المجال النسائي، وركزت بدلاً من ذلك على البطولة الذكورية.
distaff
01
نسائي, أمومي
relating to women in general
أمثلة
The distaff relatives gathered for the annual reunion.
اجتمع الأقارب من جانب النساء للاجتماع السنوي.
Distaff roles in the company have expanded recently.
توسعت أدوار النساء في الشركة مؤخرًا.
