Caută
Selectați limba dicționarului
Distaff
01
furcă de tors, fus
a tool used in spinning to hold unspun fibers, such as wool or flax, keeping them untangled and ready for drawing into yarn
Exemple
She tucked the flax into her distaff before beginning to spin.
Ea a băgat inul în furcă înainte de a începe să toarcă.
The distaff was carved from ash wood and passed down through generations.
Furcă de tors era sculptată din lemn de frasin și transmisă din generație în generație.
02
domeniul feminin, sfera feminină
the domain of women's roles, labor, or lineage, especially domestic or familial responsibilities
Exemple
The distaff was long confined to domestic labor and caregiving.
Domeniul feminin a fost mult timp limitat la munca domestică și îngrijire.
Literature often ignored the distaff, focusing instead on male heroism.
Literatura ignora adesea sfera feminină, concentrându-se în schimb pe eroismul masculin.
distaff
01
feminin, matern
relating to women in general
Exemple
The distaff relatives gathered for the annual reunion.
Rudele din partea feminină s-au adunat pentru reuniunea anuală.
Distaff roles in the company have expanded recently.
Rolurile femeiești din companie s-au extins recent.
