Искать
Выберите язык словаря
Distaff
01
прялка, веретено
a tool used in spinning to hold unspun fibers, such as wool or flax, keeping them untangled and ready for drawing into yarn
Примеры
She tucked the flax into her distaff before beginning to spin.
Она заправила лён в свою прялку перед тем, как начать прясть.
The distaff was carved from ash wood and passed down through generations.
Прялка была вырезана из ясеневого дерева и передавалась из поколения в поколение.
02
женская сфера, женский удел
the domain of women's roles, labor, or lineage, especially domestic or familial responsibilities
Примеры
The distaff was long confined to domestic labor and caregiving.
Женская сфера долгое время была ограничена домашним трудом и уходом.
Literature often ignored the distaff, focusing instead on male heroism.
Литература часто игнорировала женскую сферу, сосредотачиваясь вместо этого на мужском героизме.
distaff
01
женский, материнский
relating to women in general
Примеры
The distaff relatives gathered for the annual reunion.
Родственники по женской линии собрались на ежегодную встречу.
Distaff roles in the company have expanded recently.
Женские роли в компании недавно расширились.
