Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Distaff
01
orsó, fonófa
a tool used in spinning to hold unspun fibers, such as wool or flax, keeping them untangled and ready for drawing into yarn
Példák
She tucked the flax into her distaff before beginning to spin.
Beletette a lenet a orsóba, mielőtt elkezdett fonni.
The distaff was carved from ash wood and passed down through generations.
A rokkány hamufából volt faragva és generációkon át örökölődött.
02
a női szféra, a nők területe
the domain of women's roles, labor, or lineage, especially domestic or familial responsibilities
Példák
The distaff was long confined to domestic labor and caregiving.
A női szféra hosszú ideig a háztartási munkára és ápolásra korlátozódott.
Literature often ignored the distaff, focusing instead on male heroism.
Az irodalom gyakran figyelmen kívül hagyta a női szférát, ehelyett a férfi hősiességre összpontosított.
distaff
01
női, anyai
relating to women in general
Példák
The distaff relatives gathered for the annual reunion.
A női oldalról származó rokonok gyűltek össze az éves találkozóra.
Distaff roles in the company have expanded recently.
A vállalat női szerepei nemrégiben bővültek.
