Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Dissonance
01
sự không hòa âm, sự chói tai
unpleasant composition of sounds
Các ví dụ
She winced at the dissonance in the music, which clashed with the otherwise harmonious melody.
Cô ấy nhăn mặt trước sự không hòa âm trong âm nhạc, điều mà mâu thuẫn với giai điệu vốn hài hòa.
The sudden dissonance in the orchestra startled the audience, breaking the peaceful atmosphere.
Sự chói tai đột ngột trong dàn nhạc làm khán giả giật mình, phá vỡ bầu không khí yên bình.
02
sự không hòa âm, sự chói tai
a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable
Các ví dụ
The composer used dissonance to create tension in the piece.
Nhà soạn nhạc đã sử dụng sự không hòa âm để tạo ra căng thẳng trong tác phẩm.
The chord 's dissonance added an unsettling feeling to the music.
Sự không hòa âm của hợp âm đã thêm vào cảm giác bất ổn cho bản nhạc.
03
sự bất hòa, sự mâu thuẫn
a state of disagreement between people's opinions, actions, or personalities, often resulting in tension
Các ví dụ
There was clear dissonance between the manager's words and his actions.
Có một sự mâu thuẫn rõ ràng giữa lời nói và hành động của người quản lý.
The team struggled with dissonance, as each member had a different vision.
Đội ngũ đã vật lộn với sự bất hòa, vì mỗi thành viên có một tầm nhìn khác nhau.
Cây Từ Vựng
dissonance
sonant
