Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Dissonance
01
Dissonanz, Kakophonie
unpleasant composition of sounds
Beispiele
She winced at the dissonance in the music, which clashed with the otherwise harmonious melody.
Sie zuckte bei der Dissonanz in der Musik zusammen, die mit der ansonsten harmonischen Melodie kollidierte.
The sudden dissonance in the orchestra startled the audience, breaking the peaceful atmosphere.
Die plötzliche Dissonanz im Orchester erschreckte das Publikum und zerbrach die friedliche Atmosphäre.
02
Dissonanz, Missklang
a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable
Beispiele
The composer used dissonance to create tension in the piece.
Der Komponist nutzte Dissonanz, um Spannung im Stück zu erzeugen.
The chord 's dissonance added an unsettling feeling to the music.
Die Dissonanz des Akkords verlieh der Musik ein beunruhigendes Gefühl.
03
Dissonanz, Uneinigkeit
a state of disagreement between people's opinions, actions, or personalities, often resulting in tension
Beispiele
There was clear dissonance between the manager's words and his actions.
Es gab eine klare Dissonanz zwischen den Worten des Managers und seinen Handlungen.
The team struggled with dissonance, as each member had a different vision.
Das Team kämpfte mit Dissonanz, da jedes Mitglied eine andere Vision hatte.
Lexikalischer Baum
dissonance
sonant
