Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Dissonance
01
dissonance
unpleasant composition of sounds
Exemples
She winced at the dissonance in the music, which clashed with the otherwise harmonious melody.
Elle grimace face à la dissonance dans la musique, qui contrastait avec la mélodie par ailleurs harmonieuse.
The sudden dissonance in the orchestra startled the audience, breaking the peaceful atmosphere.
La dissonance soudaine dans l'orchestre a surpris le public, brisant l'atmosphère paisible.
02
dissonance, discordance
a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable
Exemples
The composer used dissonance to create tension in the piece.
Le compositeur a utilisé la dissonance pour créer de la tension dans le morceau.
The chord 's dissonance added an unsettling feeling to the music.
La dissonance de l'accord a ajouté un sentiment de malaise à la musique.
03
désaccord, dissension, discorde
a state of disagreement between people's opinions, actions, or personalities, often resulting in tension
Exemples
There was clear dissonance between the manager's words and his actions.
Il y avait une claire dissonance entre les paroles du manager et ses actions.
The team struggled with dissonance, as each member had a different vision.
L'équipe a lutté avec la dissonance, car chaque membre avait une vision différente.
Arbre Lexical
dissonance
sonant
