Szukaj
to shake up
01
potrząsać, mieszać
to physically stir something in order to mix or loosen its contents
Transitive: to shake up sth
Przykłady
She shook the salad up with a vibrant dressing for extra flavor.
Ona wstrząsnęła sałatkę z żywym dressingiem dla dodatkowego smaku.
02
potrząsnąć, wstrząsnąć
to move people or things physically, often in an aggressive and unexpected manner
Transitive: to shake up sb
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik ruchu
regularny
rozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
shake
czas teraźniejszy
shake up
3. osoba liczby pojedynczej
shakes up
imiesłów czynny
shaking up
czas przeszły prosty
shook up
imiesłów bierny
shaken up
Przykłady
The sudden loud noise shook him up, making him drop his books.
Nagły głośny hałas wstrząsnął nim, powodując upuszczenie książek.
03
zreorganizować, wstrząsnąć
to alter the structure of something
Transitive: to shake up structure of something
Przykłady
She shook the furniture up to create more space in the living room.
Ona potrząsnęła meblami, aby stworzyć więcej miejsca w salonie.
04
wstrząsnąć, zmieszać
to disrupt someone's emotions or self-confidence
Transitive: to shake up sb
Przykłady
She shook up her audience with a powerful and thought-provoking speech.
Wstrząsnęła swoją publicznością potężną i prowokującą do myślenia przemową.
05
wstrząsnąć, zreorganizować
to cause significant and often dramatic changes within an organization, system, or situation
Transitive: to shake up a system or situation
Przykłady
The new CEO decided to shake up the company's management structure to enhance efficiency and foster innovation.
Nowy CEO postanowił wstrząsnąć strukturą zarządzania firmy, aby zwiększyć efektywność i wspierać innowacje.
06
wstrząsnąć, zmotywować
to motivate someone to be more active, aware, etc.
Transitive: to shake up sb
Przykłady
The school initiated a campaign to shake up students and create opportunities for them.
Szkoła zainicjowała kampanię, aby poruszyć uczniów i stworzyć dla nich możliwości.
