to pass on

pass

pɑ:s

paas

ɒn

passion

Definicja i znaczenie słowa „pass on” po angielsku

to pass on

CZASOWNIK

przekazać, zapisać

to transfer the possession or ownership of something to another person

Transitive: to pass on ownership of something to sb

Przykłady

They passed their ancestral home on to their daughter, ensuring it stays in the family.

Przekazali swój rodowy dom córce, zapewniając, że pozostanie w rodzinie.

zmarł, odszedł

to no longer be alive

Intransitive

Przykłady

I'm sorry to hear that your grandmother passed on last year.

Przykro mi słyszeć, że twoja babcia odeszła w zeszłym roku.

przekazać, przekazywać

to convey information or a message to another person

Transitive: to pass on information or a message to sb

Przykłady

Can you pass on this message to Jessica when you see her?

Czy możesz przekazać tę wiadomość Jessice, kiedy ją zobaczysz?

przekazywać, przekazać w spadku

to transfer knowledge, traditions, or skills to another person or group, often to ensure they are preserved or continued

Transitive: to pass on information or skills

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

frazowe

czasownik czynnościowy

regularny

rozdzielny

partykuła

czasownik podstawowy

pass

czas teraźniejszy

pass on

3. osoba liczby pojedynczej

passes on

imiesłów czynny

passing on

czas przeszły prosty

passed on

imiesłów bierny

passed on

Przykłady

The martial arts instructor decided to pass on his advanced techniques only to his most dedicated students.

Instruktor sztuk walki postanowił przekazać swoje zaawansowane techniki tylko najbardziej oddanym uczniom.

przekazywać, zarażać

to transfer a disease or infection from one person, animal, or organism to others

Transitive: to pass on a disease or infection

Przykłady

Sick people can easily pass on the flu to others if they don't take precautions.

Chorzy ludzie mogą łatwo przekazywać grypę innym, jeśli nie podejmą środków ostrożności.

odmówić, grzecznie odmówić

to politely decline an offer or opportunity

Transitive: to pass on an offer or opportunity

Przykłady

I passed on going to the movie with my friends because I was feeling sick.

Zrezygnowałem z pójścia do kina z przyjaciółmi, ponieważ źle się czułem.

przechodzić, posuwać się naprzód

to move forward

Intransitive

Przykłady

They encountered a blockade on the main road, so they decided to pass on through a side street.

Napotkali blokadę na głównej drodze, więc zdecydowali się przejść przez boczną ulicę.

awansować, rozwijać się

to move forward in life, career, or personal development

Intransitive: to pass on to a further stage

Przykłady

By gaining experience in this role, you'll be better equipped to pass on to higher positions within the company.

Zdobywając doświadczenie w tej roli, będziesz lepiej przygotowany do awansowania na wyższe stanowiska w firmie.

przekazywać, rozpowszechniać

to actively contribute to the spread of something

Transitive: to pass on sth

Przykłady

Pass on the flyers to people as they enter the event.

Rozdawajcie ulotki ludziom, gdy wchodzą na wydarzenie.

przekazać, przesłać

to refer someone or something to another person for a decision or judgment

Transitive: to pass on a task or responsibility to sb

Przykłady

When the support team couldn't resolve the problem, they passed the ticket on to the technical department.

Kiedy zespół wsparcia nie mógł rozwiązać problemu, przekazali zgłoszenie do działu technicznego.

przekazać, oddać

to give an item to another person after using it

Transitive: to pass on sth to sb

Przykłady

She passed on her old toys to children in the neighborhood.

Ona przekazała swoje stare zabawki dzieciom w sąsiedztwie.

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „pass on” po angielsku

Download Mobile App