to knock off
knock
nɒk
nok
off
ɒf
of
knockoff

Definicja i znaczenie słowa „knock off” po angielsku

to knock off
01

przestać, zaprzestać

to discontinue an activity 
to knock off definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
off
czasownik podstawowy
knock
czas teraźniejszy
knock off
3. osoba liczby pojedynczej
knocks off
imiesłów czynny
knocking off
czas przeszły prosty
knocked off
imiesłów bierny
knocked off
Przykłady
She knocked off studying for the exam once she felt confident in her knowledge. 

Przerwała naukę do egzaminu, gdy poczuła się pewna swojej wiedzy.

02

zlikwidować, zabić

to take someone's life, typically in association with criminal activity 
to knock off definition and meaning
Przykłady
The mob boss ordered his henchman to knock off the witness who would testify against him in court. 

Szef mafii nakazał swojemu poplecznikowi zlikwidować świadka, który zeznawałby przeciwko niemu w sądzie.

03

obniżać, zmniejszać

to lower the price or value of something 
Przykłady
The store is knocking off 20% on all clothing during their sale. 

Sklep obniża ceny o 20% na wszystkie ubrania podczas wyprzedaży.

04

ukraść, zwędzić

to take something illegally without permission 
Dialectbritish flagBritish
Przykłady
The gang knocked a load of recording equipment off from the studio. 

Gang ukradł mnóstwo sprzętu nagrywającego ze studia.

05

kończyć, przerywać

to end one's work, typically at the end of a designated period 
Przykłady
I usually knock off work at 5 pm. 

Zwykle kończę pracę o 17.

06

zrzucić, strącić

to hit something with enough force to cause it to fall off its position or attachment 
Przykłady
I accidentally knocked off the glass of water from the table, and it shattered into pieces. 

Przypadkowo zrzuciłem szklankę wody ze stołu i rozbiła się na kawałki.

07

szybko i efektywnie skończyć, szybko zakończyć

to finish something quickly and efficiently 
Przykłady
The experienced carpenter knocked off the project in a few days. 

Doświadczony cieśla skończył projekt w ciągu kilku dni.

08

kopiować, podrabiać

to produce a fake or imitation of an idea, product, or design 
Przykłady
They're knocking off designer handbags and selling them at a fraction of the original price. 

Podrabiają designerskie torebki i sprzedają je za ułamek oryginalnej ceny.

09

pokonać, zwyciężyć

(in sports) to defeat an opponent in a match or competition 
Przykłady
Last season, the underdogs knocked off the reigning champions in a memorable upset. 

W ostatnim sezonie underdogsi pokonali aktualnych mistrzów w pamiętnym niespodziewanym wyniku.

10

przyznać, ogłosić sprzedane

(of an auctioneer) to officially assign an item to the highest bidder by tapping on the counter 
Przykłady
After a spirited bidding war, the auctioneer decided to knock off the antique vase to the highest bidder. 

Po ożywionej wojnie licytacji, aukcjoner zdecydował się przyznać antyczną wazę najwyższemu oferentowi.

11

przelecieć, ruchać

to have sexual intercourse with someone 
Dialectbritish flagBritish
Przykłady
He was smitten with him and wanted to take him out to a fancy restaurant before knocking him off. 

Był w nim zadurzony i chciał zabrać go do eleganckiej restauracji zanim go przeleci.

12

wyeliminować, usunąć

to eliminate something 
Przykłady
She followed a strict diet and exercise routine and knocked off 12 pounds in a month. 

Stosowała ścisłą dietę i rutynę ćwiczeń i zrzuciła 12 funtów w ciągu miesiąca.

13

zdobywać, ukończyć

(in cricket) to score the total number of runs required for victory during a match 
Przykłady
In the final overs, the skilled batsman managed to knock off the remaining runs with strategic shots. 

W ostatnich overach, utalentowany pałkarz zdołał zdobyć pozostałe biegi strategicznymi uderzeniami.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store