to knock off
knock
nɒk
nok
off
ɒf
of
knockoff

Definición y significado de "knock off"en inglés

to knock off
01

dejar de, parar

to discontinue an activity 
to knock off definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
frasal
verbo de acción
regular
inseparable
partícula
off
verbo base
knock
presente
knock off
3.ª persona singular
knocks off
participio presente
knocking off
pretérito simple
knocked off
participio pasado
knocked off
Ejemplos
She knocked off studying for the exam once she felt confident in her knowledge. 

Ella dejó de estudiar para el examen una vez que se sintió segura de sus conocimientos.

02

eliminar, liquidar

to take someone's life, typically in association with criminal activity 
to knock off definition and meaning
Ejemplos
The mob boss ordered his henchman to knock off the witness who would testify against him in court. 

El jefe de la mafia ordenó a su matón que eliminara al testigo que testificaría en su contra en el tribunal.

03

rebajar, reducir

to lower the price or value of something 
Ejemplos
The store is knocking off 20% on all clothing during their sale. 

La tienda está rebajando un 20% en toda la ropa durante su venta.

04

robar, hurtar

to take something illegally without permission 
Dialectbritish flagBritish
Ejemplos
The gang knocked a load of recording equipment off from the studio. 

La pandilla robó un montón de equipos de grabación del estudio.

05

dejar, terminar

to end one's work, typically at the end of a designated period 
Ejemplos
I usually knock off work at 5 pm. 

Normalmente termino el trabajo a las 5 pm.

06

derribar, hacer caer

to hit something with enough force to cause it to fall off its position or attachment 
Ejemplos
I accidentally knocked off the glass of water from the table, and it shattered into pieces. 

Accidentalmente derribé el vaso de agua de la mesa, y se rompió en pedazos.

07

terminar rápidamente y eficientemente, rematar rápidamente

to finish something quickly and efficiently 
Ejemplos
The experienced carpenter knocked off the project in a few days. 

El carpintero experimentado terminó el proyecto en unos pocos días.

08

copiar, falsificar

to produce a fake or imitation of an idea, product, or design 
Ejemplos
They're knocking off designer handbags and selling them at a fraction of the original price. 

Están falsificando bolsos de diseñador y vendiéndolos a una fracción del precio original.

09

derrotar, vencer

(in sports) to defeat an opponent in a match or competition 
Ejemplos
Last season, the underdogs knocked off the reigning champions in a memorable upset. 

La temporada pasada, los underdogs derrotaron a los campeones reinantes en un sorprendente resultado memorable.

10

adjudicar, declarar vendido

(of an auctioneer) to officially assign an item to the highest bidder by tapping on the counter 
Ejemplos
After a spirited bidding war, the auctioneer decided to knock off the antique vase to the highest bidder. 

Después de una guerra de ofertas animada, el subastador decidió adjudicar el jarrón antiguo al mejor postor.

11

tirarse, follarse

to have sexual intercourse with someone 
Dialectbritish flagBritish
Ejemplos
He was smitten with him and wanted to take him out to a fancy restaurant before knocking him off. 

Estaba enamorado de él y quería llevarlo a un restaurante elegante antes de tirárselo.

12

eliminar, quitar

to eliminate something 
Ejemplos
She followed a strict diet and exercise routine and knocked off 12 pounds in a month. 

Ella siguió una dieta estricta y una rutina de ejercicios y eliminó 12 libras en un mes.

13

anotar, conseguir

(in cricket) to score the total number of runs required for victory during a match 
Ejemplos
In the final overs, the skilled batsman managed to knock off the remaining runs with strategic shots. 

En los últimos overs, el hábil bateador logró anotar las carreras restantes con tiros estratégicos.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store