to knock off
knock
nɒk
nok
off
ɒf
of
knockoff

تعريف ومعنى "knock off"في اللغة الإنجليزية

to knock off
01

توقف, يكف عن

to discontinue an activity 
to knock off definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
off
الفعل الأساسي
knock
زمن المضارع
knock off
الغائب المفرد
knocks off
اسم الفاعل
knocking off
الماضي البسيط
knocked off
اسم المفعول
knocked off
أمثلة
She knocked off studying for the exam once she felt confident in her knowledge. 

لقد توقفت عن الدراسة للامتحان بمجرد أن شعرت بالثقة في معرفتها.

02

تخلص من, قضى على

to take someone's life, typically in association with criminal activity 
to knock off definition and meaning
أمثلة
The mob boss ordered his henchman to knock off the witness who would testify against him in court. 

أمر زعيم المافيا تابعيه بتصفية الشاهد الذي سيشهد ضده في المحكمة.

03

يخفض, يقلل

to lower the price or value of something 
أمثلة
The store is knocking off 20% on all clothing during their sale. 

المتجر يخفض 20٪ على جميع الملابس خلال فترة التخفيضات.

04

سرق, نهب

to take something illegally without permission 
Dialectbritish flagBritish
أمثلة
The gang knocked a load of recording equipment off from the studio. 

العصابة سرقت مجموعة من معدات التسجيل من الاستوديو.

05

يوقف, ينهي

to end one's work, typically at the end of a designated period 
أمثلة
I usually knock off work at 5 pm. 

عادة ما أنهي العمل في الساعة 5 مساءً.

06

أسقط, طرق حتى سقوط

to hit something with enough force to cause it to fall off its position or attachment 
أمثلة
I accidentally knocked off the glass of water from the table, and it shattered into pieces. 

لقد أسقطت كوب الماء عن الطاولة بالخطأ، وتحطم إلى قطع.

07

إنهاء شيء بسرعة وكفاءة, إنهاء بسرعة

to finish something quickly and efficiently 
أمثلة
The experienced carpenter knocked off the project in a few days. 

النجار المتمرس أنهى المشروع في بضعة أيام.

08

يقلد, يزور

to produce a fake or imitation of an idea, product, or design 
أمثلة
They're knocking off designer handbags and selling them at a fraction of the original price. 

إنهم يقلدون حقائب اليد المصممة ويبيعونها بجزء بسيط من السعر الأصلي.

09

هزم, انتصر على

(in sports) to defeat an opponent in a match or competition 
أمثلة
Last season, the underdogs knocked off the reigning champions in a memorable upset. 

الموسم الماضي، أطاح الفريق الضعيف بالبطل الحالي في مفاجأة لا تنسى.

10

منح, إعلان البيع

(of an auctioneer) to officially assign an item to the highest bidder by tapping on the counter 
أمثلة
After a spirited bidding war, the auctioneer decided to knock off the antique vase to the highest bidder. 

بعد حرب مزايدة حامية، قرر المزاد منح المزهرية القديمة لأعلى مزايد.

11

نيك, ضاجع

to have sexual intercourse with someone 
Dialectbritish flagBritish
أمثلة
He was smitten with him and wanted to take him out to a fancy restaurant before knocking him off. 

لقد كان مغرمًا به وأراد أن يأخذه إلى مطعم فاخر قبل أن يضاجعه.

12

القضاء على, إزالة

to eliminate something 
أمثلة
She followed a strict diet and exercise routine and knocked off 12 pounds in a month. 

اتبعت نظامًا غذائيًا صارمًا وروتينًا للتمارين الرياضية وتخلصت من 12 رطلاً في شهر.

13

يسجل, يكمل

(in cricket) to score the total number of runs required for victory during a match 
أمثلة
In the final overs, the skilled batsman managed to knock off the remaining runs with strategic shots. 

في الأدوار الأخيرة، تمكن الضارب الماهر من تسجيل الجري المتبقية بضربات استراتيجية.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات