Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to demur
01
bezwaar maken, aarzelen
to express one's disagreement, refusal, or reluctance
Intransitive: to demur | to demur at sth
Voorbeelden
When asked to work overtime, Sarah demurred, citing family commitments.
Toen haar werd gevraagd om over te werken, protesteerde Sarah, verwijzend naar familieverplichtingen.
The committee member demurred at the proposed budget, expressing concerns about its feasibility.
Het comitélid had bezwaren tegen het voorgestelde budget en uitte zorgen over de haalbaarheid ervan.
02
bezwaar maken, twijfels uiten
to raise objections or express doubts about the validity or sufficiency of a legal claim or argument
Intransitive
Voorbeelden
The defense attorney demurred, arguing that the prosecution's evidence was insufficient.
De verdediger tekende bezwaar aan, met het argument dat het bewijs van de aanklager onvoldoende was.
The appellate court upheld the lower court's decision after the appellant demurred.
Het hof van beroep handhaafde de beslissing van de lagere rechtbank nadat de appellant bezwaar had gemaakt.
01
verweer, exceptie
a motion filed in court by a party, typically a defendant, raising a point that even if the facts alleged by the other side are true, they do not state a valid legal claim
SpecializedVoorbeelden
The defendant filed a demur, arguing the complaint did n't allege any breach of contract.
De gedaagde diende een exceptie in, met het argument dat de klacht geen contractbreuk beweerde.
The court sustained the demur and gave the plaintiff leave to amend the pleadings.
De rechtbank handhaafde het verweer en gaf de eiser toestemming om de pleitnota's te wijzigen.
Lexicale Boom
demurrer
demur
