Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to demur
01
αντιτίθεμαι, διστάζω
to express one's disagreement, refusal, or reluctance
Intransitive: to demur | to demur at sth
Παραδείγματα
When asked to work overtime, Sarah demurred, citing family commitments.
Όταν της ζητήθηκε να κάνει υπερωρίες, η Σάρα επέμεινε, αναφέροντας οικογενειακές υποχρεώσεις.
The committee member demurred at the proposed budget, expressing concerns about its feasibility.
Το μέλος της επιτροπής επέφερε αντιρρήσεις στον προτεινόμενο προϋπολογισμό, εκφράζοντας ανησυχίες για τη σκοπιμότητά του.
02
αντιτίθεμαι, εκφράζω αμφιβολίες
to raise objections or express doubts about the validity or sufficiency of a legal claim or argument
Intransitive
Παραδείγματα
The defense attorney demurred, arguing that the prosecution's evidence was insufficient.
Ο δικηγόρος υπεράσπισης επέμενε, υποστηρίζοντας ότι τα στοιχεία της κατηγορίας ήταν ανεπαρκή.
The appellate court upheld the lower court's decision after the appellant demurred.
Το εφετείο επικύρωσε την απόφαση του κατώτερου δικαστηρίου αφού ο εφετεύων επέφερε αντιρρήσεις.
Demur
01
αντίρρηση, έκφραση διαφωνίας
a motion filed in court by a party, typically a defendant, raising a point that even if the facts alleged by the other side are true, they do not state a valid legal claim
SpecializedΠαραδείγματα
The defendant filed a demur, arguing the complaint did n't allege any breach of contract.
Ο εναγόμενος υπέβαλε ένα ένσταση, υποστηρίζοντας ότι η καταγγελία δεν υποστήριζε καμία παράβαση σύμβασης.
The court sustained the demur and gave the plaintiff leave to amend the pleadings.
Το δικαστήριο διατήρησε την ένσταση και έδωσε στον ενάγοντα άδεια να τροποποιήσει τα έγγραφα της αγωγής.
Λεξικό Δέντρο
demurrer
demur
