Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to demur
01
objetar, relutar
to express one's disagreement, refusal, or reluctance
Intransitive: to demur | to demur at sth
Exemplos
When asked to work overtime, Sarah demurred, citing family commitments.
Quando pediram para ela fazer horas extras, Sarah objetou, citando compromissos familiares.
The committee member demurred at the proposed budget, expressing concerns about its feasibility.
O membro do comitê objecionou o orçamento proposto, expressando preocupações sobre sua viabilidade.
02
objetar, expressar dúvidas
to raise objections or express doubts about the validity or sufficiency of a legal claim or argument
Intransitive
Exemplos
The defense attorney demurred, arguing that the prosecution's evidence was insufficient.
O advogado de defesa objecionou, argumentando que as provas da acusação eram insuficientes.
The appellate court upheld the lower court's decision after the appellant demurred.
O tribunal de apelação manteve a decisão do tribunal inferior depois que o apelante objecionou.
Demur
01
exceção, impugnação
a motion filed in court by a party, typically a defendant, raising a point that even if the facts alleged by the other side are true, they do not state a valid legal claim
SpecializedExemplos
The defendant filed a demur, arguing the complaint did n't allege any breach of contract.
O réu apresentou uma exceção, argumentando que a queixa não alegava qualquer violação de contrato.
The court sustained the demur and gave the plaintiff leave to amend the pleadings.
O tribunal manteve a objeção e deu ao autor permissão para emendar as petições.
Árvore Lexical
demurrer
demur
