Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
haan, kip
an adult male chicken; a rooster
02
klootzak, lul
a contemptible, arrogant, or obnoxious man
Offensive
Slang
Vulgar
Voorbeelden
The cock in the expensive suit cut the entire line at Starbucks.
De klootzak in het dure pak sneed de hele rij af bij Starbucks.
03
haan, mannetje
the male of any bird
04
kraan, klep
faucet consisting of a rotating device for regulating flow of a liquid
05
haan, hamer
the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled
06
lul, piemel
obscene terms for penis
to cock
01
kantelen, hellen
to incline or tilt at an angle
Intransitive
Voorbeelden
Over time, the legs of the old chair had worn unevenly, causing it to cock to one side when someone sat in it.
In de loop der tijd waren de poten van de oude stoel ongelijkmatig versleten, waardoor hij naar één kant helde wanneer er iemand op zat.
02
spannen, de haan spannen
to prepare a firearm for firing by pulling back the hammer or striker mechanism
Transitive: to cock a weapon
Voorbeelden
Positioned in the hunting blind, the hunter silently cocked his shotgun.
Gepositioneerd in de jachtblind, spande de jager geruisloos zijn geweer.
03
paraderen, arrogant lopen
to strut or walk in a manner that reflects arrogance or self-confidence
Intransitive: to cock somewhere
Voorbeelden
After scoring the winning goal, the soccer player cocked around the field, celebrating with pride.
Na het scoren van het winnende doelpunt, paradeerde de voetballer over het veld, trots aan het vieren.
Lexicale Boom
cocky
cock
