Szukaj
Wybierz język słownika
Cock
01
kogut, kurczak
an adult male chicken; a rooster
02
kogut, samiec
the male of any bird
03
kurek, zawór
faucet consisting of a rotating device for regulating flow of a liquid
04
kurka, młotek
the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled
05
kutas, penis
obscene terms for penis
to cock
01
przechylać, przekrzywiać
to incline or tilt at an angle
Intransitive
Przykłady
As the strong wind blew, the sailboat cocked to one side.
Gdy wiał silny wiatr, żaglówka przechyliła się na jedną stronę.
The picture frame had become loose, causing it to cock slightly on the wall.
Rama obrazu poluzowała się, przez co lekko przechyliła się na ścianie.
02
napiąć, napiąć kurek
to prepare a firearm for firing by pulling back the hammer or striker mechanism
Transitive: to cock a weapon
Przykłady
The skilled marksman carefully cocked the rifle, ensuring precise aim before taking the shot.
Wykwalifikowany strzelec ostrożnie napiął karabin, zapewniając precyzyjne celowanie przed oddaniem strzału.
With a swift motion, he cocked the hammer of the revolver, readying the firearm for action.
Szybkim ruchem napiął kurek rewolweru, przygotowując broń do działania.
03
przechadzać się dumnie, chodzić z arogancją
to strut or walk in a manner that reflects arrogance or self-confidence
Intransitive: to cock somewhere
Przykłady
The model confidently cocked down the runway.
Model pewnie przechadzał się po wybiegu.
During the talent show, she confidently cocked across the stage after her successful performance.
Podczas pokazu talentów pewnie przechadzała się po scenie po swoim udanym występie.
Drzewo Leksykalne
cocky
cock
