Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Cock
01
kakas, csirke
an adult male chicken; a rooster
02
kakas, hím
the male of any bird
03
csap, szelep
faucet consisting of a rotating device for regulating flow of a liquid
04
kakas, kalapács
the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled
05
fasz, pénisz
obscene terms for penis
to cock
01
dönt, billent
to incline or tilt at an angle
Intransitive
Példák
As the strong wind blew, the sailboat cocked to one side.
Ahogy a szél fújt, a vitorlás feldőlt az egyik oldalára.
The picture frame had become loose, causing it to cock slightly on the wall.
A képkeret meglazult, amiatt kissé megdőlt a falon.
02
feszít, felhúzja a kakast
to prepare a firearm for firing by pulling back the hammer or striker mechanism
Transitive: to cock a weapon
Példák
The skilled marksman carefully cocked the rifle, ensuring precise aim before taking the shot.
A képzett lövész óvatosan feszítette fel a puskát, biztosítva a pontos célzást a lövés leadása előtt.
With a swift motion, he cocked the hammer of the revolver, readying the firearm for action.
Gyors mozdulattal felhúzta a revolver kakasát, készen állva a fegyverrel a cselekvésre.
03
pávázik, arrogánsan sétál
to strut or walk in a manner that reflects arrogance or self-confidence
Intransitive: to cock somewhere
Példák
The model confidently cocked down the runway.
A modell magabiztosan sétált végig a kifutón.
During the talent show, she confidently cocked across the stage after her successful performance.
A tehetségkutató műsor alatt magabiztosan lépkedett a színpadon a sikeres előadása után.
Lexikai Fa
cocky
cock
