Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to break out
01
uitbreken, ontsnappen
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison
Intransitive
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
bewegingswerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
out
basiswerkwoord
break
tegenwoordige tijd
break out
3e persoon enkelvoud
breaks out
onvoltooid deelwoord
breaking out
onvoltooid verleden tijd
broke out
voltooid deelwoord
broken out
Voorbeelden
The prisoners attempted to break out during the night.
De gevangenen probeerden 's nachts uit te breken.
02
uitbreken, zich verspreiden
(of an infectious disease) to start and spread within a community
Intransitive
Transitive: to break out a disease
Voorbeelden
The virus broke out in the densely populated city.
Het virus brak uit in de dichtbevolkte stad.
03
uitbreken, beginnen
(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly
Intransitive
Voorbeelden
Violence broke out during the protest, leading to chaos.
Tijdens het protest brak geweld uit, wat tot chaos leidde.
04
puistjes krijgen, uitslag krijgen
to start to have pimples or a rash, typically on the face
Intransitive
Voorbeelden
Make sure to remove your makeup; otherwise, you might break out.
Zorg ervoor dat je je make-up verwijdert; anders kun je uitslag krijgen.
05
tevoorschijn halen, in gebruik nemen
to take something out of storage and bring it into use
Transitive: to break out sth
Voorbeelden
She broke out her favorite board game for the family.
Ze haalde haar favoriete bordspel voor het gezin tevoorschijn.
