Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to break out
[phrase form: break]
01
uitbreken, ontsnappen
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison
Intransitive
Voorbeelden
The fugitive managed to break out using a hidden tunnel.
De voortvluchtige wist te ontsnappen door een verborgen tunnel te gebruiken.
02
uitbreken, zich verspreiden
(of an infectious disease) to start and spread within a community
Intransitive
Transitive: to break out a disease
Voorbeelden
The contagious disease broke out in the hospital, affecting patients and staff.
De besmettelijke ziekte brak uit in het ziekenhuis, wat patiënten en personeel trof.
03
uitbreken, beginnen
(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly
Intransitive
Voorbeelden
Riots broke out in the city after the controversial verdict.
Na het controversiële vonnis braken er rellen uit in de stad.
04
puistjes krijgen, uitslag krijgen
to start to have pimples or a rash, typically on the face
Intransitive
Voorbeelden
Stressful situations make some people break out in red patches.
Stressvolle situaties zorgen ervoor dat sommige mensen uitbreken in rode vlekken.
05
tevoorschijn halen, in gebruik nemen
to take something out of storage and bring it into use
Transitive: to break out sth
Voorbeelden
The library broke out its collection of rare books for display.
De bibliotheek bracht haar collectie zeldzame boeken naar buiten voor tentoonstelling.
