অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to break out
[phrase form: break]
01
পালানো, কারাগার থেকে পালানো
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison
Intransitive
উদাহরণ
The prisoners attempted to break out during the night.
বন্দীরা রাতের বেলায় পালানোর চেষ্টা করেছিল।
The movie showcased a dramatic plot of prisoners trying to break out.
চলচ্চিত্রটি কারাবন্দীদের পলায়ন করার চেষ্টার একটি নাটকীয় প্লট দেখিয়েছে।
02
ছড়িয়ে পড়া, শুরু হওয়া
(of an infectious disease) to start and spread within a community
Intransitive
Transitive: to break out a disease
উদাহরণ
The virus broke out in the densely populated city.
ভাইরাসটি ঘনবসতিপূর্ণ শহরে ছড়িয়ে পড়েছে।
The unsupervised food handling broke out cases of foodborne illnesses.
অনিরীক্ষিত খাদ্য হ্যান্ডলিং খাদ্যজনিত রোগের ঘটনা বের করে দিয়েছে।
03
বেরিয়ে আসা, শুরু করা
(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly
Intransitive
উদাহরণ
Violence broke out during the protest, leading to chaos.
বিক্ষোভের সময় সহিংসতা ছড়িয়ে পড়ে, যা বিশৃঙ্খলার দিকে নিয়ে যায়।
A fight broke out at the bar, resulting in police intervention.
বারে একটি মারামারি ছড়িয়ে পড়ে, যার ফলে পুলিশ হস্তক্ষেপ করে।
04
ব্রেক আউট, ফুসকুড়ি বের হওয়া
to start to have pimples or a rash, typically on the face
Intransitive
উদাহরণ
Make sure to remove your makeup; otherwise, you might break out.
আপনার মেকআপ অবশ্যই সরিয়ে ফেলুন; অন্যথায় আপনি ব্রেকআউট করতে পারেন।
I never used to break out until I started a new medication.
আমি কখনও ব্রেক আউট করতাম না যতক্ষণ না আমি একটি নতুন ওষুধ শুরু করেছি।
05
বের করা, ব্যবহারে আনা
to take something out of storage and bring it into use
Transitive: to break out sth
উদাহরণ
She broke out her favorite board game for the family.
তিনি পরিবারের জন্য তার প্রিয় বোর্ড গেমটি বের করলেন।
The school broke out the sports equipment for the tournament.
স্কুল টুর্নামেন্টের জন্য স্পোর্টস ইকুইপমেন্ট বের করেছে.
