Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to break out
01
scoppiare
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison
Intransitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo di movimento
regolare
inseparabile
particella
out
verbo base
break
presente
break out
3ª persona singolare
breaks out
participio presente
breaking out
passato semplice
broke out
participio passato
broken out
Esempi
The prisoners attempted to break out during the night.
I prigionieri hanno tentato di evadere durante la notte.
02
scoppiare, diffondersi
(of an infectious disease) to start and spread within a community
Intransitive
Transitive: to break out a disease
Esempi
The virus broke out in the densely populated city.
Il virus è scoppiato nella città densamente popolata.
03
scoppiare, divampare
(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly
Intransitive
Esempi
Violence broke out during the protest, leading to chaos.
La violenza scoppiò durante la protesta, portando al caos.
04
avere brufoli, avere un'eruzione cutanea
to start to have pimples or a rash, typically on the face
Intransitive
Esempi
Make sure to remove your makeup; otherwise, you might break out.
Assicurati di rimuovere il trucco; altrimenti potresti avere un'eruzione cutanea.
05
tirare fuori, disimballare
to take something out of storage and bring it into use
Transitive: to break out sth
Esempi
She broke out her favorite board game for the family.
Lei ha tirato fuori il suo gioco da tavolo preferito per la famiglia.
