to break out
[phrase form: break]
01
يهرب, يفر من السجن
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison
Intransitive
أمثلة
The movie showcased a dramatic plot of prisoners trying to break out.
عرض الفيلم حبكة درامية للسجناء يحاولون الهروب.
02
ينتشر, يبدأ
(of an infectious disease) to start and spread within a community
Intransitive
Transitive: to break out a disease
أمثلة
The infected person inadvertently broke out the virus in the crowded gathering.
الشخص المصاب أطلق الفيروس دون قصد في التجمع المزدحم.
03
اندلع, بدأ
(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly
Intransitive
أمثلة
The fire broke out in the middle of the night, startling everyone.
اندلع الحريق في منتصف الليل، مما أدهش الجميع.
04
ظهور البثور, ظهور طفح جلدي
to start to have pimples or a rash, typically on the face
Intransitive
أمثلة
The humid weather makes my skin break out with acne.
الطقس الرطب يجعل بشرتي تظهر فيها حب الشباب.
05
إخراج, إحضار للاستخدام
to take something out of storage and bring it into use
Transitive: to break out sth
أمثلة
Let's break the old records out for a nostalgic listening session.
لننخرج التسجيلات القديمة لجلسة استماع حنينية.
