Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to slide
01
glijden, schuiven
to move smoothly over a surface
Intransitive: to slide to a direction
Voorbeelden
The kids laughed as they slid down the slippery slope in the water park.
De kinderen lachten terwijl ze gleden van de gladde helling in het waterpark.
The figure skater gracefully slid across the ice, leaving a trail of delicate patterns.
De kunstschaatser gleed sierlijk over het ijs en liet een spoor van delicate patronen achter.
02
glijden, laten glijden
to cause something to move smoothly over a surface
Transitive: to slide sth to a direction
Voorbeelden
She skillfully slid the tray across the counter, delivering the drinks to the customers.
Ze gleed handig het dienblad over de toonbank, om de drankjes aan de klanten te serveren.
The technician carefully slid the delicate instrument into the slot, ensuring precise measurements.
De technicus schoof voorzichtig het delicate instrument in de gleuf, waardoor nauwkeurige metingen werden gegarandeerd.
03
glijden, uitglijden
to move in a diagonal or sideways direction, often without full control
Intransitive
Voorbeelden
After the rain, the car tires started to slide on the wet pavement.
Na de regen begonnen de autobanden te glippen op het natte trottoir.
The skateboarder lost balance and began to slide sideways down the ramp.
De skateboarder verloor zijn evenwicht en begon zijwaarts de helling af te glijden.
04
glijden, schuiven
to move smoothly over a surface with little or no control, often without lifting off the ground
Intransitive: to slide to a direction
Voorbeelden
The lizard slid across the hot rocks, seeking shade under a large boulder.
De hagedis gleed over de hete rotsen, op zoek naar schaduw onder een grote steen.
The caterpillar slid along the stem of the plant, munching on leaves as it moved.
De rups gleed langs de stengel van de plant, knabbelend aan bladeren terwijl hij bewoog.
01
glijbaan, schuif
a structure consisting of a set of stairs leading up to a slope that children can slide down from
Voorbeelden
The playground had a bright red slide that all the children lined up to use.
De speeltuin had een felrode glijbaan waar alle kinderen in de rij voor stonden.
She climbed to the top of the slide and zoomed down with a big smile on her face.
Ze klom naar de top van de glijbaan en gleed naar beneden met een grote glimlach op haar gezicht.
03
schuif, glijstuk
the part of a musical instrument that slides backward or forward to change the sound quality
Voorbeelden
The trombonist adjusted the slide to hit the perfect note during the jazz solo.
De trombonist stelde de schuif bij om de perfecte noot te raken tijdens de jazzsolo.
Cleaning and lubricating the slide is essential to maintain the trombone's smooth performance.
Het schoonmaken en smeren van de schuif is essentieel om de soepele werking van de trombone te behouden.
05
glijden, uitglijden
the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it
06
verschuiving, aardverschuiving
(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
08
glijbaan, vingerspel
a hand game where players try to slide their fingers into certain positions or patterns, following the leader's actions
09
glijbaan, defensieve beweging
(lacrosse) a defensive player leaving their assigned opponent to cover another player who is potentially a threat to score
Voorbeelden
The defenseman executed a perfect slide to help defend against the fast break.
De verdediger voerde een perfecte slide uit om te helpen verdedigen tegen de snelle tegenaanval.
Effective slides can disrupt the opposing team's offensive strategy.
Effectieve slides kunnen de offensieve strategie van het tegenovergestelde team verstoren.
10
dia, presentatiepagina
a single page or screen in a computer-made presentation that shows text, images, or both to explain or share information during a talk
Voorbeelden
My first slide gave an overview of the topic.
Mijn eerste dia gaf een overzicht van het onderwerp.
The slide after the chart showed the main results.
De dia na de grafiek toonde de belangrijkste resultaten.
Lexicale Boom
slider
sliding
slide



























