Szukaj
to slide
01
ślizgać się, zjeżdżać
to move smoothly over a surface
Intransitive: to slide to a direction
Przykłady
The skier enjoyed the sensation of sliding down the snowy hill at high speed.
Narciarz cieszył się uczuciem zjeżdżania po zaśnieżonym wzgórzu z dużą prędkością.
02
ślizgać się, spowodować ślizganie się
to cause something to move smoothly over a surface
Transitive: to slide sth to a direction
Przykłady
The baseball player expertly slid the ball into the catcher's glove, securing the out.
Baseballista zręcznie wślizgnął piłkę w rękaw łapacza, zabezpieczając aut.
03
ślizgać się, poślizgnąć się
to move in a diagonal or sideways direction, often without full control
Intransitive
Przykłady
The cyclist had to navigate carefully to avoid sliding on the icy road.
Rowerzysta musiał uważnie jechać, aby uniknąć poślizgu na oblodzonej drodze.
04
ślizgać się, zjeżdżać
to move smoothly over a surface with little or no control, often without lifting off the ground
Intransitive: to slide to a direction
Przykłady
The snake slithered silently across the path.
Wąż przesunął się cicho przez ścieżkę.
Slide
01
zjeżdżalnia, ślizgawka
a structure consisting of a set of stairs leading up to a slope that children can slide down from
Przykłady
During the summer, the kids spent hours playing on the slide in the backyard.
Latem dzieci spędzały godziny na zabawie na zjeżdżalni w ogrodzie.
02
zjeżdżalnia, pochylnia
sloping channel through which things can descend
03
suwak, przesuwka
the part of a musical instrument that slides backward or forward to change the sound quality
Przykłady
The musician extended the slide fully to produce a deep, resonant tone.
Muzyk całkowicie wysunął suwak, aby wyprodukować głęboki, rezonujący dźwięk.
04
szkiełko, szkiełko podstawowe
a small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study
05
poślizg, ześlizg
the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it
06
osuwisko, obryw
(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
07
slajd
a transparency mounted in a frame; viewed with a slide projector
08
zjeżdżalnia, gra palcowa
a hand game where players try to slide their fingers into certain positions or patterns, following the leader's actions
09
poślizg, ruch obronny
(lacrosse) a defensive player leaving their assigned opponent to cover another player who is potentially a threat to score
Przykłady
Coaches emphasize the importance of communication when executing a slide.
Trenerzy podkreślają znaczenie komunikacji podczas wykonywania ślizgu.
10
slajd, strona prezentacji
a single page or screen in a computer-made presentation that shows text, images, or both to explain or share information during a talk
Przykłady
The teacher used a slide with photos to make the lesson clearer.
Nauczyciel użył slajdu ze zdjęciami, aby lekcja była jaśniejsza.
Drzewo Leksykalne
slider
sliding
slide
