Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to slide
01
gleiten, rutschen
to move smoothly over a surface
Intransitive: to slide to a direction
Beispiele
The figure skater gracefully slid across the ice, leaving a trail of delicate patterns.
Der Eiskunstläufer glitt anmutig über das Eis und hinterließ eine Spur zarter Muster.
02
gleiten, gleiten lassen
to cause something to move smoothly over a surface
Transitive: to slide sth to a direction
Beispiele
The technician carefully slid the delicate instrument into the slot, ensuring precise measurements.
Der Techniker schob das empfindliche Instrument vorsichtig in den Schlitz und sorgte so für präzise Messungen.
03
rutschen, gleiten
to move in a diagonal or sideways direction, often without full control
Intransitive
Beispiele
The cyclist had to navigate carefully to avoid sliding on the icy road.
Der Radfahrer musste vorsichtig navigieren, um auf der vereisten Straße nicht zu rutschen.
04
gleiten, rutschen
to move smoothly over a surface with little or no control, often without lifting off the ground
Intransitive: to slide to a direction
Beispiele
The snake slithered silently across the path.
Die Schlange glitt lautlos über den Pfad.
Slide
01
Rutsche, Rutschen
a structure consisting of a set of stairs leading up to a slope that children can slide down from
Beispiele
During the summer, the kids spent hours playing on the slide in the backyard.
Im Sommer verbrachten die Kinder Stunden damit, auf der Rutsche im Garten zu spielen.
03
Zug, Schieber
the part of a musical instrument that slides backward or forward to change the sound quality
Beispiele
The musician extended the slide fully to produce a deep, resonant tone.
Der Musiker verlängerte den Zug vollständig, um einen tiefen, resonanten Ton zu erzeugen.
05
Rutschen, Gleiten
the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it
06
Rutsch, Erdrutsch
(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
08
Rutschen, Fingerspiel
a hand game where players try to slide their fingers into certain positions or patterns, following the leader's actions
09
Gleiten, defensive Bewegung
(lacrosse) a defensive player leaving their assigned opponent to cover another player who is potentially a threat to score
Beispiele
Coaches emphasize the importance of communication when executing a slide.
Trainer betonen die Bedeutung der Kommunikation bei der Ausführung eines Slides.
10
Folie, Slide
a single page or screen in a computer-made presentation that shows text, images, or both to explain or share information during a talk
Beispiele
The teacher used a slide with photos to make the lesson clearer.
Der Lehrer verwendete eine Folie mit Fotos, um den Unterricht verständlicher zu machen.
Lexikalischer Baum
slider
sliding
slide



























