Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to slide
01
csúszik, siklás
to move smoothly over a surface
Intransitive: to slide to a direction
Példák
The kids laughed as they slid down the slippery slope in the water park.
A gyerekek nevettek, miközben csúsztak le a csúszós lejtőn a víziparkban.
The figure skater gracefully slid across the ice, leaving a trail of delicate patterns.
A műkorcsolyázó kecsesen csúsztott a jégen, finom minták nyomát hagyva maga után.
02
csúszik, megcsúsztat
to cause something to move smoothly over a surface
Transitive: to slide sth to a direction
Példák
She skillfully slid the tray across the counter, delivering the drinks to the customers.
Ügyesen csúsztatta a tálcát a pult felett, így szállítva az italokat a vendégeknek.
The technician carefully slid the delicate instrument into the slot, ensuring precise measurements.
A technikus óvatosan becsúsztatta a finom műszert a nyílásba, pontos méréseket biztosítva.
03
csúszik, megcsúszik
to move in a diagonal or sideways direction, often without full control
Intransitive
Példák
After the rain, the car tires started to slide on the wet pavement.
Az eső után az autó gumái elkezdtek csúszni a nedves járdán.
The skateboarder lost balance and began to slide sideways down the ramp.
A gördeszkás elvesztette az egyensúlyát és oldalra kezdett csúszni a rámpán.
04
csúszik, siklik
to move smoothly over a surface with little or no control, often without lifting off the ground
Intransitive: to slide to a direction
Példák
The lizard slid across the hot rocks, seeking shade under a large boulder.
A gyík csúszott a forró köveken, árnyékot keresve egy nagy szikla alatt.
The caterpillar slid along the stem of the plant, munching on leaves as it moved.
A hernyó csúsztatta magát a növény szára mentén, rágcsálva a leveleket mozgás közben.
Slide
01
csúszda, csúszás
a structure consisting of a set of stairs leading up to a slope that children can slide down from
Példák
The playground had a bright red slide that all the children lined up to use.
A játszótéren volt egy élénk piros csúszda, amire minden gyerek sorban állt, hogy használhassa.
She climbed to the top of the slide and zoomed down with a big smile on her face.
Felmászott a csúszda tetejére, és lecsúszott egy nagy mosollyal az arcán.
02
csúszda, lejtő
sloping channel through which things can descend
03
csúszka, csúsztatott rész
the part of a musical instrument that slides backward or forward to change the sound quality
Példák
The trombonist adjusted the slide to hit the perfect note during the jazz solo.
A harsonás a csúsztatót állította be, hogy tökéletes hangot érjen el a jazz szóló alatt.
Cleaning and lubricating the slide is essential to maintain the trombone's smooth performance.
A csúsztató tisztítása és kenése elengedhetetlen a harsona sima működésének fenntartásához.
04
tárgylemez, csúszda
a small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study
05
csúszás, megcsúszás
the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it
06
csuszamlás, földcsuszamlás
(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
07
dia
a transparency mounted in a frame; viewed with a slide projector
08
csúszda, ujjjáték
a hand game where players try to slide their fingers into certain positions or patterns, following the leader's actions
09
csúszás, védőmozgás
(lacrosse) a defensive player leaving their assigned opponent to cover another player who is potentially a threat to score
Példák
The defenseman executed a perfect slide to help defend against the fast break.
A védő tökéletes csúszást hajtott végre, hogy segítsen védekezni a gyors ellentámadás ellen.
Effective slides can disrupt the opposing team's offensive strategy.
A hatékony csúszások megzavarhatják az ellenfél csapatának támadó stratégiáját.
10
dia, prezentációs oldal
a single page or screen in a computer-made presentation that shows text, images, or both to explain or share information during a talk
Példák
My first slide gave an overview of the topic.
Az első diam áttekintést adott a témáról.
The slide after the chart showed the main results.
A diagram utáni dia mutatta a fő eredményeket.
Lexikai Fa
slider
sliding
slide
