Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to slide
01
csúszik, siklás
to move smoothly over a surface
Intransitive: to slide to a direction
Példák
The skier enjoyed the sensation of sliding down the snowy hill at high speed.
A síelő élvezte a csúszás érzését a havas dombon nagy sebességgel.
02
csúszik, megcsúsztat
to cause something to move smoothly over a surface
Transitive: to slide sth to a direction
Példák
The baseball player expertly slid the ball into the catcher's glove, securing the out.
A baseball-játékos ügyesen csúsztatta a labdát a fogó kesztyűjébe, biztosítva az out-ot.
03
csúszik, megcsúszik
to move in a diagonal or sideways direction, often without full control
Intransitive
Példák
The skateboarder lost balance and began to slide sideways down the ramp.
A gördeszkás elvesztette az egyensúlyát és oldalra kezdett csúszni a rámpán.
04
csúszik, siklik
to move smoothly over a surface with little or no control, often without lifting off the ground
Intransitive: to slide to a direction
Példák
The caterpillar slid along the stem of the plant, munching on leaves as it moved.
A hernyó csúsztatta magát a növény szára mentén, rágcsálva a leveleket mozgás közben.
Slide
01
csúszda, csúszás
a structure consisting of a set of stairs leading up to a slope that children can slide down from
Példák
She climbed to the top of the slide and zoomed down with a big smile on her face.
Felmászott a csúszda tetejére, és lecsúszott egy nagy mosollyal az arcán.
03
csúszka, csúsztatott rész
the part of a musical instrument that slides backward or forward to change the sound quality
Példák
Cleaning and lubricating the slide is essential to maintain the trombone's smooth performance.
A csúsztató tisztítása és kenése elengedhetetlen a harsona sima működésének fenntartásához.
05
csúszás, megcsúszás
the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it
06
csuszamlás, földcsuszamlás
(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
08
csúszda, ujjjáték
a hand game where players try to slide their fingers into certain positions or patterns, following the leader's actions
09
csúszás, védőmozgás
(lacrosse) a defensive player leaving their assigned opponent to cover another player who is potentially a threat to score
Példák
Effective slides can disrupt the opposing team's offensive strategy.
A hatékony csúszások megzavarhatják az ellenfél csapatának támadó stratégiáját.
10
dia, prezentációs oldal
a single page or screen in a computer-made presentation that shows text, images, or both to explain or share information during a talk
Példák
The slide after the chart showed the main results.
A diagram utáni dia mutatta a fő eredményeket.
Lexikai Fa
slider
sliding
slide
