Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Setting
01
couvert, tafelgedekte
a complete set of eating utensils such as a spoon, glass, knife, fork, etc. put on a table for one person
Voorbeelden
The waitstaff prepared a formal setting for each guest at the banquet.
Het bedienend personeel bereidde een formele dekking voor voor elke gast op het banket.
02
decor, omgeving
the time and place in which the story of a movie, play, etc. is taking place
Voorbeelden
The novel 's setting includes various locations in Italy during World War II.
03
decor, context
the context or surroundings in which an event, action, or story occurs, influencing its atmosphere and meaning
Voorbeelden
The workshop took place in an academic setting at a local university.
De workshop vond plaats in een academische omgeving aan een lokale universiteit.
04
omgeving, sfeer
the condition or characteristics of the environment in which a particular situation occurs, influencing the overall atmosphere and dynamics
Voorbeelden
The bustling setting of the city street was full of energy and life.
Het bruisende decor van de stadstraat was vol energie en leven.
4.1
decor, scène
the arrangement of scenery and props used in a theatrical or motion picture production
Voorbeelden
The movie 's setting transported viewers to a fantastical world.
Het decor van de film vervoerde de kijkers naar een fantastische wereld.
05
zetting, vatting
a piece of metal, such as in a ring or other jewelry, that holds a gem securely in place, often enhancing its appearance and value
Voorbeelden
The jeweler designed a custom setting for the precious gemstone.
De juwelier ontwierp een op maat gemaakte zetting voor het edelsteen.
06
positie, opstelling
the physical position or placement of an object or item in a particular location, often arranged for a specific purpose or effect
Voorbeelden
The setting of the sculpture in the garden enhanced its beauty.
De plaatsing van het beeld in de tuin verhoogde de schoonheid ervan.
07
context, achtergrond
the background details or conditions that help explain a situation or event
Voorbeelden
The setting of their meeting was tense due to unresolved issues.
De sfeer van hun ontmoeting was gespannen vanwege onopgeloste problemen.
