Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Service
01
dienst
the work done by a person, organization, company, etc. for the benefit of others
Voorbeelden
The healthcare system provides essential medical services to the community.
Het gezondheidszorgsysteem biedt essentiële medische diensten aan de gemeenschap.
02
dienst, religieuze ceremonie
a religious ceremony of worship following a particular form, especially one held in a church
Voorbeelden
Many people find comfort in participating in weekly services.
Veel mensen vinden troost in het deelnemen aan wekelijkse diensten.
03
onderhoud, service
periodic maintenance of a car, machine, or equipment
Voorbeelden
He booked the washing machine for service.
Hij heeft de wasmachine voor onderhoud geboekt.
04
service, bediening
the act of attending to the needs of others in a professional setting, such as serving food, clearing tables, or assisting guests
Voorbeelden
He took pride in providing flawless service at banquets.
Hij was trots op het leveren van een onberispelijke service tijdens banketten.
05
dienst, hulp
an act of assistance
06
dienst, openbare dienst
an organization responsible for delivering essential utilities or services to the public, often regulated by the government to ensure fair pricing, quality, and accessibility
Voorbeelden
The postal service handled the delivery of mail and packages across the country.
De postdienst verzorgde de bezorging van post en pakketten door het hele land.
07
dienst, werk
work performed for another
08
dienst
a division of the armed forces such as the army, navy, air force, or marines, that performs specific duties and missions
Voorbeelden
He saw service in North America.
Hij zag dienst in Noord-Amerika.
09
service
the act of initially delivering the ball to start play, such as in tennis, volleyball, or table tennis
Voorbeelden
His service was faulted due to a foot fault.
Zijn service werd als fout aangemerkt vanwege een voetfout.
10
dekking, bevruchting
the action of mating performed by a male animal
Voorbeelden
Service in livestock management is recorded for breeding purposes.
De dekking in de veeteelt wordt geregistreerd voor fokdoeleinden.
11
betekening, kennisgeving
the action of delivering a legal summons to someone
Voorbeelden
He was served with a notice through official service.
Hem werd een kennisgeving betekend door officiële betekening.
12
feodale dienst, feodale plicht
(law) duties performed by a feudal tenant for their lord, forming the basis for holding property
Voorbeelden
Records documented the service of tenants on the estate.
De archieven documenteerden de dienst van huurders op het landgoed.
13
tafelgerei, compleet servies
a complete set of dishes, cutlery, and serving pieces used for dining
Voorbeelden
Each place was set with matching service.
Elke plaats was gedekt met een passend servies.
to service
01
aangesloten zijn op, bediend worden door
to be supplied with or connected to a utility, such as water, electricity, or gas
02
onderhouden, reviseren
to maintain, repair, or prepare something so that it is fit for use
03
dekken, paren
(of animals) to breed
Voorbeelden
The bull was used to service the herd during breeding season.
De stier werd gebruikt om de kudde te bedienen tijdens het broedseizoen.
Lexicale Boom
disservice
serviceable
service



























