Service
01
خدمة
the work done by a person, organization, company, etc. for the benefit of others
أمثلة
The local bakery provides catering services for weddings, birthdays, and other special events.
تقدم المخبز المحلي خدمات التموين لحفلات الزفاف، أعياد الميلاد، وغيرها من المناسبات الخاصة.
02
صلاة, مراسم دينية
a religious ceremony of worship following a particular form, especially one held in a church
أمثلة
The memorial service honored the life of a beloved community member.
كرمت الخدمة التذكارية حياة عضو محبوب في المجتمع.
03
صيانة, خدمة
periodic maintenance of a car, machine, or equipment
أمثلة
Service intervals are recommended by manufacturers.
فترات الصيانة موصى بها من قبل المصنعين.
04
خدمة, رعاية
the act of attending to the needs of others in a professional setting, such as serving food, clearing tables, or assisting guests
أمثلة
Fine dining relies on attentive and discreet service.
يعتمد تناول الطعام الفاخر على الخدمة اليقظة والمنضبطة.
05
خدمة, مساعدة
an act of assistance
06
خدمة, خدمة عامة
an organization responsible for delivering essential utilities or services to the public, often regulated by the government to ensure fair pricing, quality, and accessibility
أمثلة
Waste management services collected and disposed of garbage in compliance with environmental standards.
قامت خدمات إدارة النفايات بجمع والتخلص من القمامة وفقًا للمعايير البيئية.
07
خدمة, عمل
work performed for another
08
خدمة
a division of the armed forces such as the army, navy, air force, or marines, that performs specific duties and missions
أمثلة
The country's military intelligence services are highly regarded.
تُعتبر خدمات الاستخبارات العسكرية في البلاد محل تقدير كبير.
09
خدمة
the act of initially delivering the ball to start play, such as in tennis, volleyball, or table tennis
أمثلة
The volleyball team focused on improving their service accuracy.
ركز فريق الكرة الطائرة على تحسين دقة الإرسال لديهم.
10
تزاوج, خدمة
the action of mating performed by a male animal
أمثلة
Service timing is crucial for animal reproduction.
الخدمة حاسمة لتكاثر الحيوانات.
11
إبلاغ, تسليم
the action of delivering a legal summons to someone
أمثلة
Lawyers confirm service before filing motions.
يؤكد المحامون التسليم قبل تقديم الطلبات.
12
خدمة إقطاعية, واجب إقطاعي
(law) duties performed by a feudal tenant for their lord, forming the basis for holding property
أمثلة
Lords enforced service requirements strictly.
فرض اللوردات متطلبات الخدمة بصرامة.
13
طقم مائدة, طقم أواني الطعام
a complete set of dishes, cutlery, and serving pieces used for dining
أمثلة
The hotel provided a full service for the banquet.
قدم الفندق خدمة كاملة للحفلة.
to service
01
يكون متصلاً بـ, يتم خدمته بـ
to be supplied with or connected to a utility, such as water, electricity, or gas
02
صيانة, فحص وصيانة
to maintain, repair, or prepare something so that it is fit for use
03
تَزَاوَجَ, قَدَحَ
(of animals) to breed
أمثلة
The stallion was serviced twice during the season.
تم تزويج الفحل مرتين خلال الموسم.
شجرة معجمية
disservice
serviceable
service
