service
ser
ˈsɜ:
vice
vɪs
vis
servile

تعريف ومعنى "service"في اللغة الإنجليزية

Service
01

خدمة

the work done by a person, organization, company, etc. for the benefit of others 
service definition and meaning
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
services
أمثلة
The restaurant prided itself on providing excellent service to its customers. 

كان المطعم يفخر بتقديم خدمة ممتازة لعملائه.

02

صلاة, مراسم دينية

a religious ceremony of worship following a particular form, especially one held in a church 
service definition and meaning
أمثلة
She attended a special service for Christmas Eve at her local church. 

حضرت خدمة خاصة لعشية عيد الميلاد في كنيستها المحلية.

03

صيانة, خدمة

periodic maintenance of a car, machine, or equipment 
service definition and meaning
أمثلة
The mechanic completed a full service on the car. 

أكمل الميكانيكي خدمة كاملة على السيارة.

04

خدمة, رعاية

the act of attending to the needs of others in a professional setting, such as serving food, clearing tables, or assisting guests 
service definition and meaning
أمثلة
The restaurant's service impressed every diner. 

الخدمة في المطعم أثارت إعجاب كل زبون.

05

خدمة, مساعدة

an act of assistance 
أمثلة
He did her a service by helping move the furniture. 

لقد قدم لها خدمة بمساعدة في نقل الأثاث.

06

خدمة, خدمة عامة

an organization responsible for delivering essential utilities or services to the public, often regulated by the government to ensure fair pricing, quality, and accessibility 
أمثلة
Public transit services operated buses, trains, and trams for commuters across the city. 

قامت خدمات النقل العام بتشغيل الحافلات والقطارات والتراموايات لركاب المدينة.

07

خدمة, عمل

work performed for another 
أمثلة
She entered service in a large corporation. 

بدأت العمل في شركة كبيرة.

08

خدمة

a division of the armed forces such as the army, navy, air force, or marines, that performs specific duties and missions 
أمثلة
They come from a service family with generations serving in the armed forces. 

هم يأتون من عائلة خدمة مع أجيال تخدم في القوات المسلحة.

09

خدمة

the act of initially delivering the ball to start play, such as in tennis, volleyball, or table tennis 
أمثلة
Her consistent service in badminton put pressure on the opponents. 

ضربة الإرسال المتسقة لها في الريشة الطائرة وضعت ضغطًا على الخصوم.

10

تزاوج, خدمة

the action of mating performed by a male animal 
أمثلة
The stallion was selected for service with the mares. 

تم اختيار الفحل للخدمة مع الأفراس.

11

إبلاغ, تسليم

the action of delivering a legal summons to someone 
أمثلة
The sheriff performed service of the court summons. 

قام الشريف بتنفيذ تسليم استدعاء المحكمة.

12

خدمة إقطاعية, واجب إقطاعي

(law) duties performed by a feudal tenant for their lord, forming the basis for holding property 
أمثلة
Medieval tenants owed service to their lord. 

كان المستأجرون في العصور الوسطى مدينين بخدمة لسيدهم.

13

طقم مائدة, طقم أواني الطعام

a complete set of dishes, cutlery, and serving pieces used for dining 
أمثلة
She purchased a new service for formal dinners. 

اشترت طقم مائدة جديدًا للعشاء الرسمي.

to service
01

يكون متصلاً بـ, يتم خدمته بـ

to be supplied with or connected to a utility, such as water, electricity, or gas 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
service
الغائب المفرد
services
اسم الفاعل
servicing
الماضي البسيط
serviced
اسم المفعول
serviced
أمثلة
The new apartments are serviced by both gas and electricity. 

الشقق الجديدة تُخدَم بالغاز والكهرباء معًا.

02

صيانة, فحص وصيانة

to maintain, repair, or prepare something so that it is fit for use 
أمثلة
Regularly servicing equipment extends its lifespan. 

صيانة المعدات بانتظام تزيد من عمرها الافتراضي.

03

تَزَاوَجَ, قَدَحَ

(of animals) to breed 
أمثلة
The farmer serviced the mare to produce a foal. 

قام المزارع بتلقيح الفرس لإنتاج مهر.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات