service
ser
ˈsɜ:
vice
vɪs
vis
servile

Définition et signification de « service » en anglais

Service
01

service

the work done by a person, organization, company, etc. for the benefit of others 
service definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
services
Exemples
The restaurant prided itself on providing excellent service to its customers. 

Le restaurant se vantait de fournir un service excellent à ses clients.

02

office

a religious ceremony of worship following a particular form, especially one held in a church 
service definition and meaning
Exemples
She attended a special service for Christmas Eve at her local church. 

Elle a assisté à un service spécial pour la veille de Noël dans son église locale.

03

service

periodic maintenance of a car, machine, or equipment 
service definition and meaning
Exemples
The mechanic completed a full service on the car. 

Le mécanicien a effectué un service complet sur la voiture.

04

service

the act of attending to the needs of others in a professional setting, such as serving food, clearing tables, or assisting guests 
service definition and meaning
Exemples
The restaurant's service impressed every diner. 

Le service du restaurant a impressionné chaque convive.

05

service, aide

an act of assistance 
Exemples
He did her a service by helping move the furniture. 

Il lui a rendu service en aidant à déplacer les meubles.

06

service, service public

an organization responsible for delivering essential utilities or services to the public, often regulated by the government to ensure fair pricing, quality, and accessibility 
Exemples
Public transit services operated buses, trains, and trams for commuters across the city. 

Les services de transport en commun exploitaient des bus, des trains et des tramways pour les navetteurs à travers la ville.

07

service, travail

work performed for another 
Exemples
She entered service in a large corporation. 

Elle a commencé à travailler dans une grande entreprise.

08

armée

a division of the armed forces such as the army, navy, air force, or marines, that performs specific duties and missions 
Exemples
They come from a service family with generations serving in the armed forces. 

Ils viennent d'une famille de service avec des générations servant dans les forces armées.

09

service

the act of initially delivering the ball to start play, such as in tennis, volleyball, or table tennis 
Exemples
Her consistent service in badminton put pressure on the opponents. 

Son service constant en badminton a mis la pression sur les adversaires.

10

saut, monte

the action of mating performed by a male animal 
Exemples
The stallion was selected for service with the mares. 

L'étalon a été sélectionné pour le service avec les juments.

11

signification, notification

the action of delivering a legal summons to someone 
Exemples
The sheriff performed service of the court summons. 

Le shérif a effectué la signification de la citation à comparaître.

12

service féodal, devoir féodal

(law) duties performed by a feudal tenant for their lord, forming the basis for holding property 
Exemples
Medieval tenants owed service to their lord. 

Les locataires médiévaux devaient un service à leur seigneur.

13

service de table, vaisselle complète

a complete set of dishes, cutlery, and serving pieces used for dining 
Exemples
She purchased a new service for formal dinners. 

Elle a acheté un nouveau service pour les dîners formels.

to service
01

être raccordé à, être desservi par

to be supplied with or connected to a utility, such as water, electricity, or gas 
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’état
régulier
présent
service
3e personne du singulier
services
participe présent
servicing
passé simple
serviced
participe passé
serviced
Exemples
The new apartments are serviced by both gas and electricity. 

Les nouveaux appartements sont desservis à la fois par le gaz et l'électricité.

02

faire réviser

to maintain, repair, or prepare something so that it is fit for use 
Exemples
Regularly servicing equipment extends its lifespan. 

Entretenir régulièrement l'équipement prolonge sa durée de vie.

03

accoupler, s'accoupler

(of animals) to breed 
Exemples
The farmer serviced the mare to produce a foal. 

L'agriculteur a accouplé la jument pour produire un poulain.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store