Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Reception
01
receptie, ontvangst
a formal party held to celebrate an event or welcome someone
Voorbeelden
After the ceremony, the couple hosted a reception where guests enjoyed a variety of appetizers and a formal meal.
Na de ceremonie organiseerde het paar een receptie waar de gasten genoten van een verscheidenheid aan hapjes en een formeel diner.
At the reception, the bride and groom cut the wedding cake, and the guests joined in for a toast to their future together.
Tijdens de receptie sneden de bruid en bruidegom de bruidstaart aan, en de gasten deden mee met een toast op hun toekomst samen.
02
receptie, balie
the place or desk usually at a hotel entrance where people go to book a room or check in
Voorbeelden
On checking out, he returned his room key to the reception.
Bij het uitchecken gaf hij zijn kamersleutel terug aan de receptie.
She requested an extra towel at the reception.
Ze vroeg om een extra handdoek bij de receptie.
03
ontvangst, receptie
the way in which something is perceived or received by others, often referring to the response or reaction to an idea, message, or product
Voorbeelden
The movie had a mixed reception, with some critics praising it and others disappointed.
De film kreeg een ontvangst met gemengde reacties, waarbij sommige critici het prezen en anderen teleurgesteld waren.
Her speech received a warm reception from the audience.
Haar toespraak kreeg een warm ontvangst van het publiek.
04
ontvangst, ontvangstkwaliteit
the quality or the act of receiving radio, television or cellphone signals
Voorbeelden
The reception in this area is poor, so I ca n’t get a good signal.
De ontvangst in dit gebied is slecht, dus ik kan geen goed signaal krijgen.
He complained about the bad reception during the phone call.
Hij klaagde over de slechte ontvangst tijdens het telefoongesprek.
05
ontvangst, vangst
a successful catch of a pass by a American football player
Voorbeelden
The receiver made a fantastic reception in the end zone.
De ontvanger maakte een fantastische reception in de endzone.
The crowd cheered loudly after his amazing reception.
De menigte juichte luid na zijn geweldige reception.
06
receptie, lobby
the area at the entrance of a place, such as a hotel or office building, that often has seats for guests and visitors
Dialect
British
BritishVoorbeelden
Meet me in reception, and we'll go to lunch together.
Ontmoet me bij de receptie, en we gaan samen lunchen.
I 'll be in reception until 3 PM if you need to reach me.
Ik ben tot 15.00 uur bij de receptie als je me nodig hebt.
07
ontvangstklas, kleuterschool
a class or area in a school for young children, typically around ages 4-5
DialectBritish
BritishVoorbeelden
He just started in reception and is already making new friends.
Hij is net begonnen in de ontvangstklas en maakt al nieuwe vrienden.
The children in reception are learning basic math skills.
De kinderen in de ontvangstklas leren basisvaardigheden in wiskunde.
Lexicale Boom
receptionist
reception
recept
