Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Reception
01
recepción
a formal party held to celebrate an event or welcome someone
Ejemplos
After the ceremony, the couple hosted a reception where guests enjoyed a variety of appetizers and a formal meal.
Después de la ceremonia, la pareja organizó una recepción donde los invitados disfrutaron de una variedad de aperitivos y una comida formal.
At the reception, the bride and groom cut the wedding cake, and the guests joined in for a toast to their future together.
En la recepción, los novios cortaron la tarta de bodas, y los invitados se unieron para brindar por su futuro juntos.
02
recepción
the place or desk usually at a hotel entrance where people go to book a room or check in
Ejemplos
On checking out, he returned his room key to the reception.
Al hacer el check-out, devolvió la llave de su habitación a la recepción.
She requested an extra towel at the reception.
Ella pidió una toalla adicional en la recepción.
03
acogida, recepción
the way in which something is perceived or received by others, often referring to the response or reaction to an idea, message, or product
Ejemplos
The movie had a mixed reception, with some critics praising it and others disappointed.
La película tuvo una recepción mixta, con algunos críticos elogiándola y otros decepcionados.
Her speech received a warm reception from the audience.
Su discurso recibió una acogida cálida por parte del público.
04
recepción
the quality or the act of receiving radio, television or cellphone signals
Ejemplos
The reception in this area is poor, so I ca n’t get a good signal.
La recepción en esta área es pobre, así que no puedo obtener una buena señal.
He complained about the bad reception during the phone call.
Se quejó de la mala recepción durante la llamada telefónica.
05
recepción, captura
a successful catch of a pass by a American football player
Ejemplos
The receiver made a fantastic reception in the end zone.
El receptor hizo una recepción fantástica en la zona de anotación.
The crowd cheered loudly after his amazing reception.
El público vitoreó en voz alta después de su increíble recepción.
06
recepcion, lobby
the area at the entrance of a place, such as a hotel or office building, that often has seats for guests and visitors
Dialect
British
BritishEjemplos
Meet me in reception, and we'll go to lunch together.
Encuéntrame en la recepción, y vamos a almorzar juntos.
I 'll be in reception until 3 PM if you need to reach me.
Estaré en la recepción hasta las 3 PM si necesitas contactarme.
07
recepción, educación infantil
a class or area in a school for young children, typically around ages 4-5
DialectBritish
BritishEjemplos
He just started in reception and is already making new friends.
Acaba de empezar en recepción y ya está haciendo nuevos amigos.
The children in reception are learning basic math skills.
Los niños en recepción están aprendiendo habilidades básicas de matemáticas.
Árbol Léxico
receptionist
reception
recept
