Reception
01
レセプション, 歓迎会
a formal party held to celebrate an event or welcome someone
例
After the ceremony, the couple hosted a reception where guests enjoyed a variety of appetizers and a formal meal.
式の後、カップルはレセプションを開催し、ゲストはさまざまな前菜と正式な食事を楽しみました。
At the reception, the bride and groom cut the wedding cake, and the guests joined in for a toast to their future together.
レセプションで、花嫁と花婿がウェディングケーキを切り、ゲストは一緒に乾杯して彼らの未来を祝いました。
02
フロント, 受付
the place or desk usually at a hotel entrance where people go to book a room or check in
例
On checking out, he returned his room key to the reception.
チェックアウトの際、彼は部屋の鍵をフロントに返した。
She requested an extra towel at the reception.
彼女はフロントで追加のタオルを頼んだ。
03
受け入れ, 反応
the way in which something is perceived or received by others, often referring to the response or reaction to an idea, message, or product
例
The movie had a mixed reception, with some critics praising it and others disappointed.
その映画は評価が分かれており、批評家の中には賞賛する者もいれば、失望する者もいた。
Her speech received a warm reception from the audience.
彼女のスピーチは聴衆から温かい 反応 を得た。
04
受信, 受信品質
the quality or the act of receiving radio, television or cellphone signals
例
The reception in this area is poor, so I ca n’t get a good signal.
この地域の受信は悪いので、良い信号を得ることができません。
He complained about the bad reception during the phone call.
彼は電話中に悪い受信について不平を言った。
05
レセプション, キャッチ
a successful catch of a pass by a American football player
例
The receiver made a fantastic reception in the end zone.
レシーバーはエンドゾーンで素晴らしいレセプションをしました。
The crowd cheered loudly after his amazing reception.
彼の素晴らしいレセプションの後、観衆は大声で歓声を上げた。
06
受付, ロビー
the area at the entrance of a place, such as a hotel or office building, that often has seats for guests and visitors
Dialect
British
British例
Meet me in reception, and we'll go to lunch together.
受付で会いましょう、そして一緒に昼食に行きましょう。
I 'll be in reception until 3 PM if you need to reach me.
私に連絡が必要な場合は、3時まで受付にいます。
07
レセプションクラス, 幼稚園
a class or area in a school for young children, typically around ages 4-5
DialectBritish
British例
He just started in reception and is already making new friends.
彼はレセプションで始めたばかりで、もう新しい友達を作っています。
The children in reception are learning basic math skills.
レセプションの子供たちは基本的な数学スキルを学んでいます。
語彙ツリー
receptionist
reception
recept
