Circumlocution
01
우회적인 표현, 불필요한 말의 사용
the deliberate use of unnecessary words or phrases in an attempt to avoid addressing a topic directly
예시들
Instead of providing a direct answer, the politician resorted to circumlocution, using lengthy and vague statements.
직접적인 답변을 제공하는 대신, 정치인은 우회적인 말을 사용하여 길고 모호한 진술을 했습니다.
Rather than come right out and explain what happened, she chose circumlocution and talked all around the issue for ten minutes without resolving anything.
직접 와서 무슨 일이 일어났는지 설명하기보다, 그녀는 우회적인 말을 선택하고 아무것도 해결하지 못한 채 10분 동안 문제 주위를 돌려 말했습니다.
02
우회적인 표현, 돌려 말하기
the use of an indirect expression to describe something
예시들
Rather than say leg, the medical student used circumlocution like " lower extremity " in front of the patient.
다리라고 말하는 대신, 의대생은 환자 앞에서 "하지"와 같은 우회적인 표현을 사용했다.
The poet employed circumlocution by saying " coppery orb " rather than directly naming the sun.
시인은 태양을 직접 언급하는 대신 "구리색 구체"라고 말함으로써 우회적인 표현을 사용했습니다.
어휘 나무
circumlocution
circumlocut
