অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Circumlocution
01
অপ্রয়োজনীয় শব্দের ব্যবহার, প্রত্যক্ষ উত্তর এড়ানোর চেষ্টা
the deliberate use of unnecessary words or phrases in an attempt to avoid addressing a topic directly
উদাহরণ
Instead of providing a direct answer, the politician resorted to circumlocution, using lengthy and vague statements.
সরাসরি উত্তর দেওয়ার পরিবর্তে, রাজনীতিবিদ ঘুরিয়ে বলা অবলম্বন করেছিলেন, দীর্ঘ এবং অস্পষ্ট বিবৃতি ব্যবহার করে।
Rather than come right out and explain what happened, she chose circumlocution and talked all around the issue for ten minutes without resolving anything.
সরাসরি এসে কী ঘটেছে তা ব্যাখ্যা করার পরিবর্তে, তিনি বাক্চাতুরি বেছে নিয়েছিলেন এবং দশ মিনিট ধরে সমস্যার চারপাশে কথা বলেছিলেন কিছুই সমাধান না করে।
02
ঘুরিয়ে বলা, পরোক্ষ অভিব্যক্তি
the use of an indirect expression to describe something
উদাহরণ
Rather than say leg, the medical student used circumlocution like " lower extremity " in front of the patient.
পা বলার বদলে, মেডিকেল ছাত্র রোগীর সামনে "নিম্ন অঙ্গ" এর মতো ঘুরিয়ে বলা ব্যবহার করল।
The poet employed circumlocution by saying " coppery orb " rather than directly naming the sun.
কবি সূর্যকে সরাসরি নাম না দিয়ে "তামার গোলক" বলে পরোক্ষ অভিব্যক্তি ব্যবহার করেছিলেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
circumlocution
circumlocut
