to put down
[phrase form: put]
01
내려놓다, 놓다
to stop carrying something by putting it on the ground
Transitive: to put down sth
예시들
He put down his suitcase and rushed to greet his family.
그는 그의 가방을 내려놓고 가족을 맞이하러 서둘렀다.
02
안락사시키다, 처분하다
to mercifully end the life of a sick or elderly animal to prevent further suffering
Transitive: to put down an animal
예시들
The vet recommended that they put the cat down to spare it from more pain.
수의사는 고양이가 더 이상 고통받지 않도록 안락사시키는 것을 권했습니다.
03
착륙시키다, 비상 착륙하다
to land an aircraft, especially in case of emergency
Intransitive
예시들
Sensing a problem with the landing gear, the pilot decided to put down immediately.
랜딩 기어에 문제를 감지한 조종사는 즉시 착륙하기로 결정했습니다.
04
적다, 기록하다
to write and record information, like in books or documents
Transitive: to put down information
예시들
The project manager encouraged team members to put down their contributions in the collaborative document.
프로젝트 매니저는 팀원들이 협업 문서에 자신의 기여를 기록하도록 장려했습니다.
05
내려놓다, 재우다
to gently place a baby in a crib or bed for sleep or rest
Transitive: to put down a baby
예시들
He always sings a lullaby when he puts the baby down for a nap
그는 아기를 재울 때 항상 자장가를 부른다.
06
내리다, 줄이다
to decrease prices, taxes, or other amounts
Dialect
British
BritishTransitive: to put down a price or rate
예시들
Due to an overstock, they 've put down all their winter clothing prices.
재고 과다로 인해 그들은 모든 겨울 옷 가격을 내렸습니다.
07
내려주다, 하차시키다
to stop and let someone exit a vehicle at a specific location
Transitive: to put down sb somewhere
예시들
The tour bus puts down sightseers at key landmarks for exploration.
관광 버스는 탐험을 위해 주요 랜드마크에서 관광객을 내려줍니다.
08
폄하하다, 가치를 떨어뜨리다
to lessen the value or esteem of something or someone, often through spoken words or criticism
Transitive: to put down sb
예시들
Instead of putting him down, offer guidance on how to enhance his skills.
그를 비하하는 대신, 그의 기술을 향상시키는 방법에 대한 지도를 제공하세요.
09
전화를 끊다, 수화기를 놓다
to end a telephone conversation by placing the receiver back on the telephone base
Transitive: to put down a phone
예시들
The customer put down the phone after expressing gratitude for the assistance.
고객은 도움에 대한 감사를 표현한 후 전화를 내렸다.
10
등록하다, 기록하다
to register someone for a particular purpose, such as an event, task, appointment, or opportunity
Transitive: to put down sb for an event or task
예시들
The automated system put down participants for the webinar upon completing the registration process.
자동화된 시스템은 등록 절차를 완료하면 참가자를 웨비나에 등록했습니다.
11
진압하다, 억제하다
to use force to suppress or stop a protest
Transitive: to put down a protest
예시들
The international community condemned the government 's decision to put down the peaceful protest.
국제 사회는 정부의 평화로운 시위를 진압하기로 한 결정을 비난했다.
12
계약금을 내다, 지불하다
to make a payment toward the purchase or reservation of something with the intention of paying the remainder later
Transitive: to put down a payment
예시들
The event planner put down money to secure the venue for the corporate gathering.
이벤트 플래너는 기업 모임을 위한 장소를 확보하기 위해 돈을 냈습니다.
13
내려놓다, 놓다
to place something or someone gently in a sitting position
Transitive: to put down sb/sth somewhere
예시들
He put the baby down in the crib for a nap.
그는 아기를 낮잠 자리 위해 침대에 눕혔다.
14
내려놓다, 멈추다
to stop reading or listening to something, such as a book or music
Transitive: to put down a book or music
예시들
The student was engrossed in the essay and did n't want to put it down until it was complete.
학생은 에세이에 몰두했고 완성될 때까지 그것을 내려놓고 싶지 않았습니다.
15
내려놓다, 단숨에 마시다
to drink, typically alcohol
Slang예시들
They have put down a few drinks at the bar.
그들은 바에서 음료 몇 잔을 마셨다.
to put oneself down
01
to speak negatively or critically about oneself
예시들
I noticed that he often puts himself down when he ’s around people he admires.
