to glow
01
輝く, 優しく光る
to shine with a soft and gentle light that is usually not very bright
Intransitive
例
The embers of the campfire continued to glow in the darkness.
キャンプファイヤーの残り火は暗闇の中で輝き続けた。
The old lantern on the porch began to glow as the sun set.
ポーチの古いランタンは、日が沈むと輝き始めました。
02
輝く, 光る
(of a person's face) to look lively and healthy, specifically as a result of training and exercising
Intransitive
例
After months of regular workouts, her face began to glow with a newfound vitality and strength.
数ヶ月の定期的なワークアウトの後、彼女の顔は新たに見つかった活力と強さで輝き始めました。
With each yoga session, her face seemed to glow with a serene calmness and inner peace.
ヨガのセッションごとに、彼女の顔は穏やかな落ち着きと内面の平和で輝いて見えました。
03
輝く, 光る
to exhibit an intense color and a slight shine
Intransitive
例
The embers in the fireplace glowed with a warm, orange light.
暖炉の中の燃えさしは、暖かいオレンジ色の光で輝いていました。
As the sun began to set, the sky glowed with vibrant hues of pink and purple.
太陽が沈み始めると、空はピンクと紫の鮮やかな色合いで輝いていました。
04
輝く, 光る
to display pleasure or contentment through one's expression or demeanor
Intransitive
例
She glowed with pride as she watched her children perform on stage.
彼女は子供たちがステージでパフォーマンスするのを見て、誇らしげに輝いていた。
Her eyes glowed at the sight of her newborn baby.
彼女の目は新生児を見て輝いた。
Glow
例
The glow of the fireplace made the room feel cozy and inviting.
暖炉の輝きが部屋を居心地よく、魅力的に感じさせた。
The glow from her phone lit up her face in the dark.
彼女の電話からの光が暗闇で彼女の顔を照らした。
02
輝き, 光沢
a look or feeling of vitality, energy, and well‑being
例
She returned from vacation with a healthy glow.
彼女は休暇から健康的な輝きを持って帰ってきた。
After the workout, he had the glow of renewed energy.
ワークアウトの後、彼は新たなエネルギーの輝きを持っていた。
03
温かさ, 輝き
a pleasant feeling of emotional warmth, happiness, or contentment
例
She felt a glow of pride when her son graduated.
彼女は息子が卒業したとき、誇りの輝きを感じた。
The compliment left him with a warm glow inside.
その褒め言葉は、彼の内側に心地よい温もりを残した。
04
the emission of light by a body as its temperature rises, often producing a visible reddish or orange light
例
The metal rod developed a bright glow when heated in the furnace.
The embers of the fire had a soft red glow.
05
輝度, 光輝
the quantity of electromagnetic energy that reaches or is emitted from a specific point on a surface
例
Scientists measured the glow from the star.
科学者たちは星からの輝きを測定した。
The satellite detected the planet 's infrared glow.
衛星は惑星の赤外線輝きを検出した。
語彙ツリー
glower
glowing
glow
