Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to glow
01
brilhar, resplandecer suavemente
to shine with a soft and gentle light that is usually not very bright
Intransitive
Exemplos
The embers of the campfire continued to glow in the darkness.
As brasas da fogueira continuavam a brilhar na escuridão.
The old lantern on the porch began to glow as the sun set.
A velha lanterna na varanda começou a brilhar quando o sol se pôs.
02
brilhar, resplandecer
(of a person's face) to look lively and healthy, specifically as a result of training and exercising
Intransitive
Exemplos
After months of regular workouts, her face began to glow with a newfound vitality and strength.
Após meses de treinos regulares, seu rosto começou a brilhar com uma vitalidade e força recém-descobertas.
With each yoga session, her face seemed to glow with a serene calmness and inner peace.
A cada sessão de yoga, seu rosto parecia brilhar com uma calma serena e paz interior.
03
brilhar, luzir
to exhibit an intense color and a slight shine
Intransitive
Exemplos
The embers in the fireplace glowed with a warm, orange light.
As brasas na lareira brilhavam com uma luz quente e laranja.
As the sun began to set, the sky glowed with vibrant hues of pink and purple.
Enquanto o sol começava a se pôr, o céu brilhava com tons vibrantes de rosa e roxo.
04
brilhar, resplandecer
to display pleasure or contentment through one's expression or demeanor
Intransitive
Exemplos
She glowed with pride as she watched her children perform on stage.
Ela brilhava de orgulho ao ver seus filhos se apresentarem no palco.
Her eyes glowed at the sight of her newborn baby.
Seus olhos brilharam ao ver seu bebê recém-nascido.
Glow
Exemplos
The glow of the fireplace made the room feel cozy and inviting.
O brilho da lareira deixou o quarto aconchegante e convidativo.
The glow from her phone lit up her face in the dark.
O brilho do seu telefone iluminou seu rosto no escuro.
02
brilho, luz
a look or feeling of vitality, energy, and well‑being
Exemplos
She returned from vacation with a healthy glow.
Ela voltou das férias com um brilho saudável.
After the workout, he had the glow of renewed energy.
Após o treino, ele tinha o brilho de uma energia renovada.
03
um calor, um brilho
a pleasant feeling of emotional warmth, happiness, or contentment
Exemplos
She felt a glow of pride when her son graduated.
Ela sentiu um brilho de orgulho quando seu filho se formou.
The compliment left him with a warm glow inside.
O elogio deixou-o com um calor interior agradável.
04
the emission of light by a body as its temperature rises, often producing a visible reddish or orange light
Exemplos
The metal rod developed a bright glow when heated in the furnace.
The embers of the fire had a soft red glow.
05
luminosidade, brilho
the quantity of electromagnetic energy that reaches or is emitted from a specific point on a surface
Exemplos
Scientists measured the glow from the star.
Os cientistas mediram o brilho da estrela.
The satellite detected the planet 's infrared glow.
O satélite detectou o brilho infravermelho do planeta.
Árvore Lexical
glower
glowing
glow
