Tìm kiếm
to glow
01
tỏa sáng, phát sáng nhẹ
to shine with a soft and gentle light that is usually not very bright
Intransitive
Example
The embers of the campfire continued to glow in the darkness.
Những tàn tro của ngọn lửa trại tiếp tục tỏa sáng trong bóng tối.
The old lantern on the porch began to glow as the sun set.
Chiếc đèn cổ trên hiên bắt đầu tỏa sáng khi mặt trời lặn.
02
rạng rỡ, tỏa sáng
(of a person's face) to look lively and healthy, specifically as a result of training and exercising
Intransitive
Example
After months of regular workouts, her face began to glow with a newfound vitality and strength.
Sau nhiều tháng tập luyện đều đặn, khuôn mặt của cô ấy bắt đầu rạng rỡ với sức sống và sức mạnh mới.
With each yoga session, her face seemed to glow with a serene calmness and inner peace.
Mỗi buổi tập yoga, gương mặt của cô ấy dường như rạng rỡ với sự tĩnh lặng bình yên và an lạc nội tâm.
03
tỏa sáng, toả ra ánh sáng
to exhibit an intense color and a slight shine
Intransitive
Example
The embers in the fireplace glowed with a warm, orange light.
Những than hồng trong lò sưởi tỏa sáng với ánh sáng ấm áp, màu cam.
As the sun began to set, the sky glowed with vibrant hues of pink and purple.
Khi mặt trời bắt đầu lặn, bầu trời tỏa sáng với những gam màu rực rỡ của hồng và tím.
04
tỏa sáng, tươi cười
to display pleasure or contentment through one's expression or demeanor
Intransitive
Example
She glowed with pride as she watched her children perform on stage.
Cô tỏa sáng với niềm tự hào khi nhìn những đứa trẻ của mình biểu diễn trên sân khấu.
Her eyes glowed at the sight of her newborn baby.
Đôi mắt của cô ấy tỏa sáng khi nhìn thấy em bé mới sinh.
Glow
01
ánh sáng, sáng
light from nonthermal sources
02
sự hưng phấn, trạng thái rạng rỡ
an alert and refreshed state
03
sự rạng rỡ, sự phát sáng
a feeling of considerable warmth
04
sự phát sáng, ánh sáng
the phenomenon of light emission by a body as its temperature is raised
05
ánh sáng dịu, sự phát sáng
a soft, steady light that is often warm or dim
Example
The glow of the fireplace made the room feel cozy and inviting.
Ánh sáng dịu của lò sưởi làm cho căn phòng cảm thấy ấm cúng và thân thiện.
The glow from her phone lit up her face in the dark.
Ánh sáng dịu từ điện thoại của cô ấy chiếu sáng khuôn mặt cô trong bóng tối.
06
sự phát sáng, ánh sáng
the amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface
07
ánh sáng nhẹ, sự phát sáng
a steady even light without flames
Từ Gần
