Искать
Выберите язык словаря
to glow
01
светятся
to shine with a soft and gentle light that is usually not very bright
Intransitive
Примеры
The embers of the campfire continued to glow in the darkness.
Угли костра продолжали светиться в темноте.
The old lantern on the porch began to glow as the sun set.
Старый фонарь на крыльце начал светиться, когда зашло солнце.
02
сиять
(of a person's face) to look lively and healthy, specifically as a result of training and exercising
Intransitive
Примеры
After months of regular workouts, her face began to glow with a newfound vitality and strength.
После месяцев регулярных тренировок ее лицо начало светиться новой жизненной силой и энергией.
With each yoga session, her face seemed to glow with a serene calmness and inner peace.
С каждой сессией йоги ее лицо, казалось, сияло безмятежным спокойствием и внутренним миром.
03
светиться, мерцать
to exhibit an intense color and a slight shine
Intransitive
Примеры
The embers in the fireplace glowed with a warm, orange light.
Угли в камине светились теплым оранжевым светом.
As the sun began to set, the sky glowed with vibrant hues of pink and purple.
Когда солнце начало садиться, небо светилось яркими оттенками розового и фиолетового.
04
светиться, сиять
to display pleasure or contentment through one's expression or demeanor
Intransitive
Примеры
She glowed with pride as she watched her children perform on stage.
Она сияла от гордости, наблюдая за выступлением своих детей на сцене.
Her eyes glowed at the sight of her newborn baby.
Ее глаза светились при виде ее новорожденного ребенка.
Glow
Примеры
The glow of the fireplace made the room feel cozy and inviting.
Свечение камина делало комнату уютной и привлекательной.
The glow from her phone lit up her face in the dark.
Свечение ее телефона освещало ее лицо в темноте.
02
сияние, блеск
a look or feeling of vitality, energy, and well‑being
Примеры
She returned from vacation with a healthy glow.
Она вернулась из отпуска со здоровым сиянием.
After the workout, he had the glow of renewed energy.
После тренировки у него был сияние обновлённой энергии.
03
тепло, сияние
a pleasant feeling of emotional warmth, happiness, or contentment
Примеры
She felt a glow of pride when her son graduated.
Она почувствовала сияние гордости, когда её сын окончил учёбу.
The compliment left him with a warm glow inside.
Комплимент оставил в нём приятное внутреннее тепло.
04
the emission of light by a body as its temperature rises, often producing a visible reddish or orange light
Примеры
The metal rod developed a bright glow when heated in the furnace.
The embers of the fire had a soft red glow.
05
свечение, сияние
the quantity of electromagnetic energy that reaches or is emitted from a specific point on a surface
Примеры
Scientists measured the glow from the star.
Учёные измерили свечение звезды.
The satellite detected the planet 's infrared glow.
Спутник обнаружил инфракрасное свечение планеты.
Лексическое Дерево
glower
glowing
glow
