検索
to recommend
01
推薦する, 勧める
to suggest to someone that something is good, convenient, etc.
Transitive: to recommend sth
Example
Right now, the consultant is recommending new strategies for business growth.
The travel agent recommended a boutique hotel in the city center, praising its central location and excellent reviews.
The music streaming service recommended a personalized playlist featuring artists and genres I enjoy.
02
推奨する, 勧める
to suggest a specific course of action
Transitive: to recommend a course of action | to recommend doing sth | to recommend that
Example
The doctor will recommend a specific treatment plan to address the patient 's medical condition.
The fitness trainer recommended incorporating strength training into my workout routine.
The nutritionist will recommend a balanced diet to improve the client 's overall health.
03
推奨する, 魅力を高める
to increase the attractiveness or desirability of a person, product, or idea
Example
The vacation destination had many attractions to recommend it.
The hiking trail had much to recommend it, with breathtaking views, diverse flora, and well-maintained paths.
The restaurant had much to recommend it, with its exceptional service, delectable menu, and charming ambiance.
04
推薦する, 提案する
to say that someone is suitable for a particular task or job
Transitive: to recommend sb for a task or job
Example
The committee unanimously recommended the candidate for the prestigious scholarship.
The supervisor recommended the employee for additional training to enhance their skills for the upcoming project.
The manager recommended John for the leadership role due to his excellent communication skills and leadership qualities.
例
Right now, the consultant is recommending new strategies for business growth.
The travel agent recommended a boutique hotel in the city center, praising its central location and excellent reviews.
The music streaming service recommended a personalized playlist featuring artists and genres I enjoy.
My friend recommended a new restaurant downtown, saying the food was delicious and the atmosphere was cozy.
She regularly recommends this book to anyone interested in history.
近隣の言葉
