to recommend
01
يوصي, ينصح
to suggest to someone that something is good, convenient, etc.
Transitive: to recommend sth
أمثلة
The music streaming service recommended a personalized playlist featuring artists and genres I enjoy.
أوصت خدمة بث الموسيقى بقائمة تشغيل مخصصة تضم فنانيين وأنواع موسيقى أستمتع بها.
02
يوصي, ينصح
to suggest a specific course of action
Transitive: to recommend a course of action | to recommend doing sth | to recommend that
أمثلة
The fitness trainer recommended incorporating strength training into my workout routine.
أوصى مدرب اللياقة البدنية بدمج تمارين القوة في روتين التمارين الخاص بي.
03
يوصي, يبرز
to increase the attractiveness or desirability of a person, product, or idea
أمثلة
The restaurant had much to recommend it, with its exceptional service, delectable menu, and charming ambiance.
كان المطعم لديه الكثير ليوصي به، مع خدمته الاستثنائية، قائمته اللذيذة وأجوائه الساحرة.
04
يوصي, ينصح
to say that someone is suitable for a particular task or job
Transitive: to recommend sb for a task or job
أمثلة
The committee unanimously recommended the candidate for the prestigious scholarship.
أوصت اللجنة بالإجماع المرشح للمنحة الدراسية المرموقة.
شجرة معجمية
recommended
recommend
commend
